Quittance (entre Pierre Loubère et Arnaud Loubère)

3 7bre 1849 - N° 280

Par devant Me Pierre Paul Mene, notaire à la résidence de Dax, Département des Landes,
Fut présent le Sr Pierre Loubere, laboureur, domicilié à Herm et ci-devant à St Paul
Lequel a déclaré avoir tout présentement reçu du Sr Arnaud Loubere, son frère consanguin, cultivateur, domicilié à St Paul, ici présent,
La somme de quatre cents francs en especes d'argent du cours actuel, comptée et retirée à la vue du notaire et des temoins dont quittance.
Cette somme de quatre cents francs avec celle de cent cinquante francs déjà reçue par le dit Pierre Loubere, forme celle de cinq cent cinquante francs moyennant laquelle ce dernier a cédé à son dit frère, tous les droits qu'il pouvait pretendre sur les apports matrimoniaux de feue catherine Labeyrie, mère du cedant, et autres droits mentionnés dans un acte retenu par le notaire soussigné le trente un mars mil huit cent quarante quatre.
Par suite du présent paiement le prix de la dte cession, ainsi que les interêts sont acquittes intégralement et le cedant déclare n'avoir plus rien à réclamer du Cessionnaire.
Dont acte, fait, passé et lû aux parties à Dax et en l'Etude le trois Septembre mil huit cent quarante neuf, en présence des Srs Pierre Albaret cordonnier et Baptiste Soulé, maçon, domiciliés au dit Dax, témoins qui ont signé; ce que n'ont fait les comparants pour ne savoir, comme ils l'ont déclaré de ce requis par le notaire soussigné.

Soulé, Albaret
Mene nre