Quittance (entre Elisabeth Saintamon, Jean Lavielle et Jean Darricau)

Par Devant Jean Baptiste Garay notaire Royal à la résidence de cauneille, canton de Peyrehorade, troisieme arrondissement du Département des Landes, soussigné, presents les temoins bas nommés. A comparu Elisabeth saintamon veuve Dussarrat Gayon ménagère domiciliée en la commune de cauneille. Laquelle declare avoir reçu tout presentement, à la vue de nous notaire et temoins, la somme de trois cent cinquante francs, de sieurs Jean Lavielle et Jean Darricau cultivateurs domiciliés en la commune de Peyrehorade, ici presents, que ces derniers lui devaient pour final payement de celle de six cent cinquante francs, en vertu de l'acte de vente du trente-un mai dernier retenu par le notaire soussigné qui certifie la minute enregistrée; Les autres trois cents francs ayant été payés lors de la passation de l'acte de vente ci-dessus relaté. Au moyen de quoi la dite Dussarrat Gayon promet de ne plus rien reclamer ce concernant, aux dits Lavielle et Darricau, déclarant leur en octroyer quittance. Dont acte. = fait et passé au dit cauneille, maison de Gayon après midi, le trois Janvier mil huit cent vingt-six, en presence des sieurs Jean Lasserre Instituteur et Etienne fayet forgeron, domiciliés au dit cauneille, temoins signés, à la minute, avec le dit Lavielle et nous notaire, ce que n'ont fait les autres parties pour ne savoir ainsi qu'elles l'ont déclaré de ce faire Interppellées par nous dit notaire après lecture. = ainsi signés Lavielle, Lasserre, fayet et J. B. Garay notaire Royal. = Enregistré à Peyrehorade le quatorze Janvier 1826. fo 90. Ro c. 2. reçu un franc quatre vingt dix-huit centimes &c. signé Bordenave.



du 3. Janvier 1826.
Quittance de f 350. par Elisabeth Saintamon veuve Dussarrat Gayon de Cauneille.
En faveur de Jn Lavielle et Jn Darricau de Peyrehorade.
&a