Contrat de rachat d'une parcelle (entre Jean Casalet et Berthomiu Labarthe)

Cum sie ainssy que feu fortaner de Casalet darbus hereter propriary de lad. maon age vendut a carthe de gracy per Lou termy & spacy de cent & un an a guilhaumette de Casalet haente a Estarocq & arnauton destarocq son filh deud. locq darbus un Treus de terre vigne & casau Lou tout En un thenent qué confronte ab terre de palu ab terre de Gassion de Lanoelle & terre deud. venedour & so per lou pretz et some de cent sixante tres Escutz petitz & miey & capsos dequetz ainssy quappar deu Contract Enter Lour passat dattat arbus deu 27 avriu 1594 retiengut Grossat & signat per feu Diusabou notary ab Lacte dinsinuaon au péé dattat deud. Jour Et an, sie aussy ainssy que per autre acte deud. Jour 27 avriu 1594 Lad. Guilhaumette de casalet & loud. destarocq son filh agen confirmat aud. fortaner de casalet venedour & sous hers lou susd. dret de Rachapt & promes Render la susd. terre vigne & casau feus lou termy & Espacy deusd. cent & un an Esten pagatz de lad. soe de cent sixante tres Escutz & miey capsos dequetz obres & meilhuraons En cas en y age ainssy quappar deud. acte dattat retiengut Grossat & signat per loud. de Diusabou nory sie Encoeres aussy ainssy que loud. fortaner de casalet sie dissedit seinhs aber feyt lou rachapt de lad. Terre cum aussy lad. Guilhaumette & loud. destarocq crompadours susd. & que Berthomiu de labarthe deud. locq darbus En qualitat dhereter Et successour de lad. guilhaumette de casalet & deud. destarocq son filh se sie Investit de lad. Terre & age Jouit dequere En consequence deusd. contratz & que Jean de casalet hereter & pocessour de lad. maon de casalet age desirat Jouir de leffieyt & utillitat deu susd. Rachapt a luy aquisit En vertut deus susd. contratz & qua talles fins se sie adressat aud. de labarthe pocessour susd. & requerit de lou rendér La susd. Terre En lou paguan Lad. somme de cent sixante tres Escutz petitz & miey capso dequetz contiengutz En la susd. carthe de gracy prealable compensaon feyte sur aquetz de las detheriorations feytes En lad. vigne so que loud. de labarthe aure offert far Esten Pagat deu pretz contiengut En lad. carthe de gracy capso dequet, sostienen luy nou Estar Tiengut daucunne detherioraon cum non ny aben feyt ny causat aucunne & que sy sen y trobe aucunne ses Jean Pierre de labarthe Pay deud. Berthomiu qui En Es Responsable aben Luy desracinat durant sa Jouissence lad. vigne, a que Lou medix de casalet auré Respondut que sere aud. Berthomiu de labarthe dagir contre Loud. Jean pierre son pay per Lindemnitat de lasd. detheriorations Mais qua Lesguard deud. de casalet aqueres deben Estar dedusides deu pretz en cas feusse reconegut En y aber aucunne, surqué a lentremise de lours amicqs Lour se seren combiengutz que loud. Berthomiu de labarthe Renderes Lad. Terre aud. de casalet au Moyen de la somme de deux cens quoatte Livres & Mieye, Lou parensus deu pretz de la susd. carthe de Gracy et capso dequet demoran Compensat ab las detherioraons qui poyren Estar En lad. terre seinhs prejudicy aud. Berthomiu de Labarthe de son recours per Lindemnitat dequeres contre loud. de Labarthe son Pay sy bon Lou semble & auren Restat entre Lour den Passar Lou pnt contract Per so Es assaver que constituit Personnellament per davand my nory retentour pns lous testz baix nomats loud. Berthomiu de Labarthe dune part loud. Jean de Casalet dautre assistit & authorisat de Jean de bordenave son curatour lousquoals ainssy qua chascun de Lour lous concerne de lour bon grat exa En approban & acordan La narrative sy dessus feyte per veritable an consentit & consentin que aquere Lous serbie de dispositive & En consequence et Execution dequere Loud. Berthomiu de labarthe a rendut cy que per vertut deu pnt rend Et torne aud. de casalet pnt exa, La susd. Terre sy dessus declarade Limitade et confrontade & so au moyen que Loud. de casalet Lou a En Permer Locq bailhat & paguat tout presentament La somme de deux cens franx bourd. en louys & mieys Louys blancqs que loud. de labarthe a Retirat devers Luy, secondament au moyen dune obon appart Escriutte de La somme de septante deux franx sieys sols quoatte ard. restante de lad. some de deux cens quoatte Livres & mieye per Loud. de casalet autreyade En favour deud. de labarthe contenent hippque Especialle de lad. Terre & per tal Moyen de lad. somme de deux cens quoatte Livres & mieye ses contentat & a renontiat exa & En a aquittat & aquitte aud. de casalet promet quautre petion ny demande nou Lou en sera feyte & lou a rendut Enter Mas las grosses deus susd. contractz sy dessus mentionnats & de la susd. terre ses despuilhat exa Investit exa Pagan Loud. de casalet dores en avant Las charges de lad. terre & parce que per far Lou paguament de lad. somme de deux cens franx Loud. de casalet y a Emplegat La somme de cent oeytante franx a luy paguats per Jean de Troulh darbus per Lou Rachapt de las Terres feytes de sas mas ainssy ques portat per Lou contract de Rachapt Enter Lour passat contenent subrogaon deud. de Labarthe per la validitat deuquoal Es Estat combiengut den far Mention En lou pnt comme confirman Lemplecq portat per Lou susd. contract de Rachapt & moyenant so dessus Lou medix de casalet a aquittat & aquitte Loud. de labarthe de toute sorte de detherioraons per Luy pretendudes au Moyen de la compensaon Enter Lour feyte dequeres ab Lou Parensus deu Pretz de La susd. carthe de gracy promet quautre petion ny demande nou Lou En sera feyte & per Lobservaon de tout so dessus Lasd. Partides Lune Respectivament vers lautre que obligan exa sosmeton exa Renontian exa Juran exa feyt arbus lou detz & nau de Jeuner Mille sieys cens oeytante cincq pns & testimonis Me Dominique de magentie darbus Estienne de Begorrat de la comande & Jou Jean Jacques de labegorre nory deud. locq qui exa & signé ab loud. de Labarthe Loud. de Bordenave curatour Et testimonis non ab loud. de casalet per nou sçaver Escrivér ainssy qua declarat dequero far Interpellat per mid. notary

labarthe, JDebordenave, D Magentie pnt, Begorrat pnt
Labegorre nory


Rachapt de casalet darbus
C
Barthelemy de Labarthe
deu 19 Jeuner 1685

Registre