Contrat de rachat d'une parcelle et obligation (entre Pierre Versars et Jean Lucq)

Cum sie ainsy que jean de versars Et Isabé dagut marit & moulher de st faust haans a lacau ayen vendut a carthe de grassy per cent un an vers Et En favour de jean de lucq deud. locq de st faust une pesse de terre prat apperat de laCau scituat au pnt locq Entournat de fossatz contenent tres jornades petit plus ou meinx que confronte ab terres daudies de bareilhes arriu en miey camy de servitat terre deus venedours Et autres confrontaons & so per lou pretz & some de tres cens navante franx bourd. ainsy qu'appar deu contract de vente en passat dattat deu 19 de sepme 1671 portant lhipotheque & subroguaon de certainnes obliguaons y mentionnades retiengut grossat & signat per my nory baix nommat sie aussy ainsy que loud. de versars sie dessedit seinx far lou rachapt de lad. terre Et quapres son deces pierre de versars autrement laCau son filh aynat ayat desirat racheptar acquere & á talles fins se sie adressat aud. de Lucq & preguat de lou render lad. terre en sobliguan de lou paguar lou pretz capso dequet & selary so que loud. de lucq aye offert far a la charge de lou en autreyar obliguaon contenent hipotheque Expresse & specialle ab clause & reserve expresse de pouder reprendér lad. terre en vertut de son contract seinx aucune forme de justicy faute de paguamt Et auren conviengut Enter lour den passar lou pnt contract Et Per so Es assaver que constituit personnallemt per davant my nory retentour pns lous testimonis baix nomatz loud. jean de lucq louql de son bon grat [etc] a rendut cy que per lou pnt rend & tourne aud. pierre de versars autrement LaCau pnt [etc] la pesse de terre prat apperat de la Cau sy dessus declarat limitat & confrontat, Et so au moyen de so que lou medix de versars autrement laCau a promes & sobligue de bailhar & paguar pendent un an prochan aud. de lucq la some de quoatte Cens detz & nau franx bourd. contan [etc] sçaver tres cens navante franx per lou pretz deu susd. contract vingt & Cincq franx per lou Capso dequet lou surplus Esten Estat quittat & quoatte franx per lou selary deu contract revenent lou tout a lad. somme de quoatte Cens detz & nau franx, louquoal paguament a promes far ab linteres despeux lou jour pnt au diner detz & oeyt obtion [etc] & per tal moyen lasd. partides contentan Et renontian [etc] & loud. de lucq de lad. terre se despuilha [etc] Investy [etc] paguan loud. de versars autremt Lacau lous fius tailhes & autres charges [etc] & loud. de versars autremt lacau per lassegurance deu paguamt de lad. somme de quoatte Cens detz & nau franx & Interes quy Escorran a obliguat expressemt Expresse la susd. pesse de terre prat cy dessus declarade limitade & Confrontade per en deffaut de paguament se reprendér acquere lou medix de lucq tant en vertut de son contract deud. jour 19 de sepme 1671 quen vertut deu pnt seinx autre forme de justicy & seinx Estar obliguat de far aucun Incant a que per expres loud. de versars a consentit & Consent & seinx laquoalle convention & Clause loud. de lucq nou aboure point passat lou pnt contract louquoal contract deud. jour 19 de sepme 1671 que hipotheques mentionnades en acquet demoure en sa force & vigour a talles fins seinx aucune nobation nou Entenden Loud. de lucq non plus den far aucune, & generallemt loud. de versars a obliguat [etc] seinx que lobon expresse desroguy a la generalle sosmetou [etc] constituy [etc] renontia [etc] jura [etc] feyt a st faust lou doutze de jener mille sieys cens oeytante tres pns & testimonis Pierre de Canton haant a labacquere daubertin jean dauby jurat deud. locq de st faust & jou jean jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc] & signé ab loud. de laCau lucq & testz Es conviengut Enter lasd. partides que loud. de lucq sera obliguat de prender en deduction de lad. some la mieytat dequere toutes hores & quantes que loud. de lacau lad. volera paguar esten pagat per prealable deus Interes Escorrutz testz ut supra & joud. nory

DeLucq, delacau, Dauby pnt, Canton pnt
Labegorre nory


Rachapt de pierre de LaCau de st faust contenent obon de jean de lucq deud. locq
deu 12 jener 1683

R