Signification (concerne Guilhaumes Larrey et Jeanne Patarin)

Archive privée inédite
  • Date: 15/02/1774
  • Lieu: Dax (40) - domicile de la demoiselle Patarin

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Larrey

Le Quinzieme Fevrier mil sept cens soixante quatorze, a la requete de Monsieur me guilhaumes Larrey Conseiller du Roy, Lieutent particulier criminel, et assesseur civil honoraire au senechal, et siege presidial de la ville de Dax y habitant, qui a signé a la marge du present acte, soit signiffié, et declaré a demoiselle Jeanne Patarin Epouze de sr Jean Fauché bourgeois marchand habitant de lad. ville de Dax, que led. sieur requerant, est appellant comme Il appelle par ces presens dun appointemt que lad. demoiselle Patarin a surpris par defaut Contre luy en lad. cour senechalle Dax le troisieme du present mois de fevrier, et pour des torts et griefs quil a receu et quil deduira en tems, et lieu protestant que si au preiudice du present appel, Il etoit passé outre dattantat nulité et cassation de tout ce qui pourroit etre fait Dont acte fait Exploité au domicille de lad. demlle patarin qui a prix copies des presens parlant a sa servente par moy Guilhaume Laroffie her auder en la Cour de Lelection des lannes reçu Imllé en icelle hant de la ville Dax soussigné


Conlle a Dax le 16 fevrier 1774 Receu onze sols trois deniers

Seize