Testament de Bernadine Guassiot

Notum sit que Bernadine de Guassiot de st faust habitant a la maison de minvielle deud. locq Estent en son lheyt malaude de son Corps & personne neaumoins sanne de son bon sens memory & judgement consideran lou dangér de la mort com nou y aben res de plus certain que acquere & apprehenden lhore & moment dequere com nou y aben res de plus Incertain a feyt lou pnt testament cassan Et annullan toutz autres testamens codiciles Et donnations quy poyré abér feyt Entro a pnt sie de boucque ou per Escriut volen Et Entenden qu'en lou pnt sie adjustade toute force Effacassy Et valour com Esten sa volontat permerament recomande son ame a diu lou pay quy la Creade a Jesus christ son filh quy la racheptade & au st Esprit quy la Illuminade preguan a daquere tres ste trinitat de lou perdonnar sas fautes & pecatz & de lou collocquar son ame au st royaume Celeste de paradis lors quelle se separara de son corps Item a dit lad. testaire quapres son deces vol que son corps sie Enterrat au semettery de la gleyse deu pnt locq & que sas honnours funebres lou sien feytes raisonnablemt conforme sas comoditatz Item a dit lad. testaire qu'elle Es Estade cy devant maridade en la maison de peyrette deu pnt locq ab lou deffunt pées de Peyrette son marit ab louql & ab lou volér de diu lour an procreat plusiours Enfans & filhes dont en reste pntement en vitte quoatte Laynat apperat david & lous autres son tres filhes apperades la permere Jeanne maridade en la maison de paluat, darbus la seconde aussy Jeanne maridade en lad. maison de minvielle & la troisiesme & darrere aussy Jeanne maridade en la maison de baudorre forgeron deu pnt locq, declare aussy lad. testaire qu'elle porta de dot en lad. maison de peyrette la soe de sieys cens cincquante franx, Et passan Lad. maison aus Incans tald. dotte seré Estade adjudicade laquoalle me tristan carrere pran de pau meste deud. Incant lou auré Consignat en mas deu Comanday de justicy laqle y auré demourat fort long temps a raison deque se seré consumide Entro a la soe de Cincq Cens vingt & deux franx tres sos de laqle aben abut Elle maá lhebade auré collocquat acquere sur la maison & biens de minvielle aux Interes a raison de quoatte franx per Cent, lous Interes de laquoalle lou deffunt Jean de minvielle meste de tald. maison se seré chargeat paguar a lad. testaire La permere anneye, & fou conviengut lors de lad. collocation que loud. de minvielle jouira durant quoatte anneyes concecutives a prendér acqueres despeux la permere anneye Expiride, deus Interes de lad. dotte, per une partide deu paguamt de la dotte aud. deffunt de minvielle & a lad. Jeanne de peyrette sa moer promettude & que lasd. quoatte anneyes Expirides lou medix de minvielle continuara a paguar linteres au peé susd. de quoatte per Cent, despeux Laquoalle collocation declare lad. testaire qu'elle Es Estade obliguade de se retirar en lad. maison de minvielle & en Compagnie de lad. Jeanne sa filhe laquoalle lou a administrat despeux cincq ans qu'elle Es en sa Compagnie la despence & soignade & traitade dens sas malaudies & Infirmitatz, seinx que aucun de sons autres Enfans ny filhes layen En res acistide & supplide, En recompence dune partide deque declare lad. testaire qu'elle, leixe & legue a lad. Jeanne de peyrette sa filhe habitante a lad. maison de minvielle lous Interes escorrutz de lad. somme dottalle de cincq cens vingt & deux franx tres sos de la permere anneye, Ensemble lous quy an corrut despeux las quoatte anneyes Escorrudes dont loud. de minvielle abé la jouissence, que lous Interes quy correran a ladvenir Entro au jour deu deces de lad. testaire, de plus lou leixe & legue au part della un coffre lheyt & autres mubles qu'elle á ou aura lou jour de sond. deces deusquoals Interes & susd. mubles lad. testaire dispausie en favour de sad. filhe per une partide de recompence de lad. despence soings & traitamens, a Elle feyte despeux cinq ans Ensa que en Consideraon aussy de la despence & soing que lad. jeanne sad. filhe continuara a lou far durant sa vitte & Entro son deces, deus quoals Interes Escorrutz Entro a pnt que de ceux quy correran a ladvenir durant sa vitte & Entro lou jour de son deces lad. testaire en feé dors & desja acquittaon a sad. filhe, Ensemble lou feé aussy acquittaon de toute sorte dautre dret qu'elle poiré abér ny pretendér sur Elle ny sur lad. maison de minvielle sie per raison deus servicis ou tribailhs qu'elle y a rendut ou feyt Entro a pnt que de ceux qu'elle y poyré far a ladvenir Entro son deces que autremt lousquoals tribails & servicis lad. testaire a compensat & Compense dors & desja ab lautre partide de la despence a Elle administrade per sad. filhe durant lasd. Cincq anneyes que linge quy lou a bailhat & fournit au part della, preguan Lad. testaire a sad. filhe dacceptar lous susd. leguatz & de prender lou tout per une partide de sa recompence, declare aussy lad. testaire qu'elle vol & Entend que sas honnours funebres sien preses & paguades de linteres de lad. dotte quy correran la permere anneye apres son deces de linteres de laquoalle anneye lad. testaire, vol que lad. de peyrette sad. filhe haante a lad. maison de minvielle jouesque en remplassamt de lasd. honnours funebres en favour de laquoalle Elle leixe & legue linteres de lad. anneye & a la charge per Expres de lou far ou far far sur tald. Interes de lad. anneye lasd. honnours, Louquoal Interes lad. testaire declare qu'elle Es obliguade de prender & dispausar com nou aben Elle moyen de se far far autrement acqueres, sy mes son hereter baix nommat nou ayme lou far & paguar talles honnours funebres & en tal cas jouir deud. Interes auquoal lad. testaire bailhe talle obtion Et come tout testamt Es nulle seinx Instituon hereditary lad. testaire declare qu'elle nomme & Institue per son heretér de tous sons autres biens & Causes loud. david de Peyrette son permer filh a la charge & condition daccomplir & Executar de punt en punt lou Contiengut deu pnt testament & apres estar legut & pplat de mot a mot a lad. testaire a declarat talle Estar sa volontat feyt a st faust & maison de minvielle lou vingt & tres de mars mille sieys cens oeytante presens & testz bernard de lasserre, Jacques de lasserre & bernard deus lagotz deud. locq & jou Jean Jacques de labegorre nory deud. locq quy lou pnt retiengu & signé ab lousd. testimonis non ab lad. testaire per nou scaver Escriber ainsy que a declarat dequero far Interpellade per mid. nory

deus Lagots pnt, Delasserre pnt, Delasserre pnt
Labegorre nory


minvielle
Testement de Bernade de gassiot havitant à minvielle de st faust
deu 23 de mars 1680