Testament de David Marrassa

Notum sit que david de Marrassa de st faust Estent En son lheyt malau de son corps, neanmoins san de son bon sens memory Et judgement consideran lou dangér de la mort com nou y aben res de plus certain Et aprehenden lhore Et moment dequere a feyt lou pnt testement cassan Et annullan toutz autres testemens codicilles Et donnations quy Entro a pnt poyré aber feyt sie de boucque ou per Escriut volen & Entenden quén lou pnt sie adjustade toute force Efficassy Et valour com Esten sa darrere volontat, Permerament recomande son ame a diu lou pay quy la creade, a Jesus Christ son filh quy la racheptade Et au st Esprit quy la Illuminade preguan acquere tres sainte trinitat de lou perdonnar sas fautes Et pecatz Et de Collocquar son ame En lour st Royaume Celeste de paradis, Item a dit loud. testaire qu'apres son deces vol que son corps sie Enterrat En lou tombeau que luy Et sous predecessours an En legleyse deu pnt locq & que las honnours funebres lou sien feytes raisonnablemt Et seguien la portade de sa maison & acqueres paguades a despens de sad. maison, Item a dit loud. testaire que luy vol & Entend qu'apres sondit deces lou sien dittes trente messes per lou sr cure deu pnt locq per lou salut de son ame Et paguades per son hereter baix nomat, Item a dit loud. testaire que luy leixe & legue a la confrairie deu st rosary de nostre dame de legleyse deu pnt locq quoatte franx bourd. quy seran distribuitz & Empleguatz aus usadges de la chapelle de lad. confrairie, Item a dit loud. testaire que luy leixe & legue aus praubes necessitous deu pnt locq quoatte franx bourd. quy seran distribuitz par sa may Et moulhér aus plus necessitous quelles sçauran dens lou pnt Locq declare loud. testaire que luy Es Estat maridat ab Jeanne de Bareilhes deu pnt locq Et que lour an procreat plusiours Enfans dont en reste pntement en vitte quoatte sçaver tres filhes Et un garçon las filhes apperades la permere margueritte La seconde marie & la darrere aussy marie, Et lou garçon Jean Lousquoals Enfans son Encoeres fort petitz lousquoals vol & Entend loud. testaire sien neuritz Entertiengutz Et Eslheibatz saás Et malaus a despens de sa maison, Et que lour tribailhan au profieyt Et advantage dequere, Item a dit loud. testaire que luy leixe daunes maistresses, tutrisses, regidoures, administradoures Et gouvernadoures de sa maison & biens que de sousd. Enfans Jeanne de marrassa sa may Et lad. de Bareilhes sa moulhér, seinx rendér compte ny relica de lour gestion a personne soubz quinh pretexte que se sie, volen & Entenden loud. testaire que sad. may sie la permere maistresse & que sad. moulher la cedie & defferie a sous ourdis & comandaméns durant sa vitte, declare aussy loud. testaire que luy vol & Entend que sasd. tres filhes lors qu'elles seran En adge d'estar maridades Et quelles trouvaran lour partit de maridadge qu'elles sien maridades Et aparselades a connexence de lad. Jeanne de marrassa lour grande may, de lad. Jeanne de Bareilhes lour may que proches de la maison, Item a dit loud. testaire que luy a un fray apperat Jean, louquoal vol loud. testaire sie neurit & Entertiengut saá & malau a despens de sa maison Entro trobie son partit de maridadge, Et per luy tribailhan au profieyt & advantage dequere, & que lors que luy trouvara son partit de maridadge sie apparsellat a la connexence de lad. de marrasaá sa may & de lad. de bareilhes sa moulhér que proches de Lad. maison, Item a dit loud. testaire qu'au cas lad. de bareilhes sa moulher nou pousque viver ny habitar, en compagnie de son hereter & Enfans & qu'elle sie obliguade de quittar l'habitation de lad. maison que luy leixe & legue a lad. de Bareilhes sad. moulher La somme de Cincq cens franx bourd. quy lou seran pagatz per sond. heretér ab linterest despeux lou Jour qu'elle quittara sa compagnie & habitation de lad. maison & so oultre & au part della de sa legitime deusquoals Elle poyra far & dispausar a sa volontat declare aussy loud. testaire que despeux lou temps que luy Es en compagnie de lad. de Bareilhes sa moulher, Elle lou aportat & tesmoignat force respect Et amistat mesmes acistat de betcop a laugmentaon de sa maison tant per lindustrie de son tribailh conduitte Et gouver, En recompence deque Et per lou tesmoignar son affection maritalle, & au Cas sous quoatte Enfans vienguen a morir avant qu'elle, seinx posteritat Loud. testaire leixe & legue a lad. de Bareilhes sad. moulher La somme de Cincq cens franx bourd. per ne far & dispausar a sa volontat quy lou seran paguatz per son heretér & successour ab lous Interests despeux lou Jour qu'elle sera obliguade de se retirar & so oultre & au part della de sad. legitime que loud. testaire vol & Entend sie & demorie Intacte au part della & rendude a la medixe de bareilhes, Item a dit loud. testaire que navarrine de marrassa sa tante Es Estade despeux tout temps Ensa neuride & Entertiengude a despens de sad. maison, Laquoalle vol & Entend loud. testaire sie Encoeres Entertiengude Et neuride durant sa vitte sanne & malaude a despens de sad. maison, Et quapres son deces las honnours funebres lou sien feytes raisonnablement, & que so qu'elle aura apres son deces restie per la maison deud. testaire, come nou aben Elle res podut goadaignar que deu bien de lad. maison, declare loud. testaire que luy nou deu prendér ny dar res que nou s'aparesque per Escriut ou que sa may Et moulhér nou acq sçappien, volen que lou tout sie per Elles crubat ou pagat, Et come tout testement Es nulle seinx Instituon hereditary declare loud. testaire que luy feé nomme & Institue per son hereter universal apres sa fin Loud. Jean de marrassa son filh en fasen & accomplin lou Contiengut deu pnt, Et apres Estar legut de mot a mot aud. testaire a declara talle Estar sa volontat feyt a st faust dens la maison de marrassa au peé deu lheyt deud. testaire lou oeyt davriu mille sieys cens oeytante deux pns & testimonis david de turon dartiguelouve habitant aud. locq laurens de Cabarrecq Jean de lauguár de baig deud. locq Et Jou Jean Jacques de labegorre nory publicq deud. locq quy [etc] & signé ab loud. de marrassa testaire & testimonis

De Marrassaa ansy es, Deturon pnt, De Cabarrecq pnt, De Lauga pen
Labegorre nory


deu 8 avriu 1682
Testement de david de marrassaá de st faust

R