Testament de Pierre Marianne

Notum sit que pierre de Marianne de lasseube Esten En son lheyt malau de son Corps & personne neaumoinx san de son bon sens memory & judgamt Consideran lou dangér de la mort cum nou y aben res de plus Certain Et aprehenden Lhore & moment dequere a feyt lou pnt testament cassan & anullan toutz austres Testamens codicilles & donaons qui pouyré aber feyt Entro a pnt volen & Entenden quen lou pnt sie adjustade tout force Efficassy & valour Comme Contienen sa darrere volontat permerament recomande son ame a Diu Lou pay qui La creade a Jesus Christ Lou filh qui La Racheptade Et au St Esprit qui La Illuminade pregan aquere tres ste trinitat de Lou perdonnar sas fautes & pecatz & de Collocar son ame Lors qu'elle sera separade de son Corps En lour st Royaume celeste de Paradis Item a dit Loud. testayre qu'appres son déces vol que son Corps sie Enterrat dens lou semitery de Legleise deu pnt Locq & la ond sous ancestres son Estatz Enteratz & que las honnours funebres Lou sien feytes rasonablement seguien sas comoditatz & a la discretion de sa moer & qu'en outtre lou sien dittes per Lou sr Curé ou vicary deu pnt locq doutze messes Cantades Lune de Lasquoalles sera Celebrade diacre soubz diacre Et paguades de sous biens per sad. moer Item a dit loud. testayre que luy Es Estat maridat ab joanne de Boutet deu pnt Locq ab Laquoalle & ab lou voulér de diu Luy abé procreat deux filhes qui son mortes & que despuix lou temps que luy Es En Compaignie de sad. moer Elle lou a rendut une Infinitat de servicis tant En santat qu'en sas Infirmitatz & malaudies mesmes portat & tesmoignat force Respect & amistat Et que ab lou secours & assistency quelle Lou a rendut Luy a feyt diverces reparations En la maison de Guiraudette En Laquoalle luy habitte presentament En Recompence dequé & per tesmoignar a lad. de boutet lamour maritalle que Luy a per Elle declare loud. testayre comme Luy féé nommé & Institue per vertut deu pnt per son heretere universalle de touts sous biens & Causes de quinhe nature Et qualitat que sien & se trobaran Lou Jour de son decéz Lad. Jeanne de Boutet sa moer Et so appres La fin deud. testayre per En far & dispausar Elle a sa Volontat declare Loud. testayre que Luy nou deu dar ny prendér res que sad. Moer nou acq sçapie, volen & Enteden que Lou tout sie per Elle Crubat Et paguat & apprés Estar Legut de mot a mot aud. testayre a declarat talle Estar sa volontat feyt a lasseube lou vingt & tres de may mille sieys cens oeytante tres Et En la maon de Guiraudette & péé deu Lheyt deud. testayre presens & testimonis Estienne de begorrat de La Comande daubertin Me Ramon domengér me chirurgien pierre de menyolet de lasseube & jou Jean Jacques de Labegorre nory deud. Locq qui [etc] & signé ab loud. testayre & testz

Marianne, Douminger pnt, Begorrat pnt, de menyolet prnt
Labegorre nory


Testament de Pierre de Marianne haent a Guiraudette de Lasseube

deu 23 may 1683