Transaction (entre Jean Pissondes et Pierre Larriu)

Cum sie ainsy que faute de paguament de certainnes sommes dargent degudes tant en prinal que Inte. Et despens a jean de Pissondes de st faust per feu bernad de larriu deud. locq, lou medix de Pissondes apres lou deces deud. de larriu age feyt crear Tutours a la personne Et biens de pierre de Larriu filh deud. bernad Et mendre de quatorse ans sçaver Es de las personnes de jeanchicoy de larriu Et bertran de gaymeu sons oncles paternal & maternal contre lousqls Tutours loud. de pissondes auré feyt Incantar tant per permer que second Incant la maison & biens de larriu Et seré demourat meste dequetz come darrer susdisent, sie aussy ainsy que loud. de gaymeu en lad. qualitat de tutour aye Impettrat mande. dassignaon de dottes en la cour de Monsr lou senal en vertut deuquoal se seré feyt metter avant la perfection de tals Incans en la poon de lad. maison & biens de larriu per la conservaon de las Dottes de la may & may grane deud. pupilh Incantat, montantes en blot a la somme de quoatte cens sixante oeyt franx oeyt sos quoatte ard. scaver la dotte de la may la somme de deux cens Cincq franx feytz, & la dotte de la maigranne la somme de cent trente nau escutz petitz, sie encoeres aussy ainsy quapres talle prise de poon & Incans susd. marie de larriu sor deud. pierre de larriu Et pierre de serer son marit ayen volut estar paguatz de la portion quy competibe a lad. marie sur lasd. deux dottes come aussy jeanchicoy de larriu & bernadine de larriu fray & sor, oncle & tante deud. pierre aben volut estar pagatz de la portion quy lous competibe sur la dotte de la maygranne deud. pierre, lour may Et per transaction enter lour passade ab loud. de gaymeu tutour sie estat procedat au partadge de talles dottes & trobat que la portion quy competive ausd. de larriu fray & sor oncle & tante deud. Pierre montabe per chascun la somme de vingt franx oeyt sos deux ard. sur la dotte de lour may maygranne deud. pierre, Et la portion de lad. marie de larriu, sor deud. pierre la somme de quarante deux franx sept sos tres bacquettes, sibien que dedusides lasd. portions de lad. soe de quoatte cens sixante oeyt franx oeyt sos quoatte ard. aque montaben lasd. dottes la portion deud. pierre de larriu aynat & Incantat que de sons autres frays & sors se seré trobade montar la somme de tres cens oeytante quoatte franx quoatte sos cincq ard. une bacquette ainsy que appar de lad. transaction dattade deu 10e may 1672 retiengude per my nory jus signat sie en oultre aussy ainsy quapres lad. transaction loud. de Pissondes meste susd. de lad. maison & biens de larriu age conbiengut ab lousd. jeanchicoy & bernadine de larriu oncle & tante deud. pierre que ab lad. marie de larriu sa sor per lou paguamt & collocaon de lour portion de lasd. dottes, Et que nou restasse quá paguar dequeres lad. soe de tres cens oeytante quoatte franx quoatte sos cincq ard. une bacquette appartenente aud. pierre & sons autres frays & sors, de laquoalle somme desiran lou medix de Pissondes se deschargear Et a talles fins de consignar acquere per sa valable descharge se seré adressat aud. pierre de larriu & a david de labbat son adat & Curatour adlitatz & requeritz verballemt de lou Indicar collocaon per lad. somme, Et a faute per Lour dequera far loud. de Pissondes sesten mettut en Estat de lous requerir per acte publicq lad. collocaon & protestan per acquet de lous consignar lous medix de larriu & loud. de labbat son adat & Curatour adlitatz susd. auren preguat aud. de Pissondes de nou vouler pas consignar lasd. dottes & lous bailhar deux ans de termy per sercar ond collocar acqueres & Copendent de retenir lad. somme de tres cens oeytante quoatte franx quoatte sos cincq ard. une bacquette Enter sas mas en lous paguan per an sedze franx bourd. dinteres, so que lou medix de Pissondes lous age accordat tant per Evitar lous fraix que per une pure caritat deque auren restat den passar lou pnt acord Per so Es assaver que Estent aquy pnt loud. pierre de larriu mayour de quatorse ans & mendre de vingt & Cincq acistat deud. david de labbat son curatour adlitatz Et de bertran de gaymeu & jeanchicoy de larriu sons oncles lousquoals estens aquy pns an feyt lad. assistency Et authorisaon de son bon grat [etc] a consentit sy que Consent soubs lad. assistency & authorisaon que lad. soe de tres cens oeytante quoatte franx quoatte sos cincq ard. une bacquette demoury enter mas deud. de pissondes per lou termy & Espassy de deux ans a Comptar deu jour pnt en abant a raison de sedze franx bourd. per an que loud. de Pissondes sera obliguat de lou bailhar per linte. de lad. some, pendent loquoal termy a prometut loud. de larriu de Cercar collocaon, Et au cas nou acq fassie & passat talsd. deux ans, consent loud. de larriu soubs lad. assistency & authorisaon que loud. de Pissondes se deschargy seinx autre formalitat de justicy de lad. soe & consigny acquere per la vies que luy advisera estar fasedour, moyenant que loud. de Pissondes a prometut esten aquy pnt acceptant & stipulant de goardar lad. somme de tres cens oeytante quoatte franx quoatte sos cinq ard. une bacquette pendent lasd. deux anneyes & de paguar aud. de larriu per linte. dequere chasque anneye lad. somme de sedze franx bourd., ab Pacte & Condition qu'au cas loud. de larriu trobie pendent lasd. deux anneyes ond collocar lad. somme que loud. de Pissondes sera obliguat sy que sobligue per lou pnt de lou pagar Lad. somme ab linte. serbit au prorata deu temps a raison deusd. sedze franx per an Et Per lobserbaon de tout so dessus lasd. partides respectivamt ainsy que lous tocque pot tocquar ou appartenir que obliguan exa sousmeton exa Constituin exa renan exa juran exa feyt a st faust lou tredze de nobembre mille sieys Cens septante quoatte pns & testz jean de Cabarrecq jean dauby deud. locq & jou jean jacques de labegorre nory deud. locq quy lou pnt retiengu & signé ab loud. de Pissondes labbat & gaymeu & testimonis non ab loud. pierre de larriu ny son oncle assistent per nou scaver Escriber ainsy que a declarat dequero far Interpellatz

Degaimu assisten, Pissondes ansies, Deu Cabarrecq pnt, Dauby pnt, Labbat Curator allitatz
Labegorre nory


Transaction de pissondes
C
pierre de larriu deud. locq
deu 13 nobre 1674