Transaction et obligation (entre Arnaud Mounet et Joan Condou)

Com sie ainsy que arnaud de mounet de laroing per lou contract de pactes de maridadge passatz Enter joan de condou deud. locq dune part joane de mounet deud. locq dautre age prometut par per la dotte degude a lad. de monet la somme de cincqte Et un Escus petitz En argent En outre deus mubles Et dues crabes contiengutz En tals pactes Et que lou medix de mounet En age feyt lou paguame. appar per carthe de tornadot autreyade En sa favour per loud. de condou dattat deu 3 juin 1657 retiengut a rapport de casaux jurat per my nori jus signat sie aussy ainsy que lad. de mounet sie dissedide seinhs Enfans Et que tald. dotte sie biengude reber sible aud. arnaud de monet Et per so Es assaver que lou medix arnaud de mounet louquoal Esten aquy pnt de son bon grat [etc] a reconegut [etc] aber pres [etc] de mas deud. joan de condou pnt [etc] la somme de cincquante Et un Escut petitz susd. dues crabes mubles Et linges dotales contiengutz aus susd. pactes de maridadge Et tornadot Et so moyenant que lou medix joan de condou per lou pnt promet sy que sobligue de bailhar Et par aud. de monet la some de trente Et sieys Escutz petitz que de so que lou a rendut Et tournat lasd. dues crabes mubles Et linges Et En partide quand au surplus de lad. some lou a bailhat argent comptant, Et de so que lou aquittat sy que loud. de condou aquite aud. de monet de toute sorte de frés et despens per luy patitz tant per las hounours funebres de lad. deffunte de monet que autres fres & pretensions quy poyré aber Et tald. somme de trente Et sieys Escutz petitz loud. de condou a prometut par aud. de mounet pendent un an prochan venent ab linteres real deu jour pnt En abant per tant [etc] obtion [etc] Et per tal mouyen lasd. partides se son aquittatz lun vers lautre tant de lasd. hounours que fres que aussy deu surplus de lad. dotte mubles Et semenses Et loud. tornadot demoure per pat Et cansellat a la reserbe neanmoins de la datte Et hippoteque dequet per sen servir loud. de mounet, que de lhippoteque y denonciade au cas de besoing Et a talles fins tal tornadot lou demoure Enter mas deu medix de mounet ainsy lasd. partides contentan [etc] renan [etc] Et per lobservaon de so dessus lasd. partides oban [etc] constituin [etc] renan [etc] juran [etc] feyt a st faust lou detz Et nau de juin milbic sixante Et tres pntz Et testz joan darrozes daubertin Et arnaud de pebouer de pau Et jou jeremie de labegorre nory deud. locq [etc] lasd. ptides no an signat per no sçaver

dearrozes pnt, A de Pebouer pnt
Labegorre nory


Tansaction & obon de Monet de laroeing ab Condou deud. Locq
Deu 19 juin 1663

Corregit