Contrat de vente d'une parcelle (entre Hélène Badie, Marie Haudebat, Lucine Haudebat, Maria Haudebat et Ferdinand Marque)
Archive privée inédite
- Date: 20/05/1892
- Lieu: Limendous (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
L'an mil huit cent quatre vingt douze et le vingt Mai, Entre les soussignés Hélène Badie veuve Haudebat et Marie Haudebat majeure Lucine Haudebat majeure Maria Haudebat mineure, toutes les trois filles de feu Haudebat leur père, demeurant a Eslourenties darre, d'une part, et Marque Ferdinand cultivateur a Limendous dautre part, ont été faites les conditions suivantes que les dames Hélène Badie veuve Haudebat, Marie Haudebat majeure Lucine Haudebat Majeure, Maria Haudebat mineure vendent purement et simplement sans réserve de rachat ni surenchere et autres empêchement quelconque au sieur Marque Ferdinand qui l'accepte, d'une pièce de terre en nature de labourable située au territoire de Limendous confrontant du Nord a Jean Haudebat oncle des vendeuses, du midi a terre Putz, du levant a terre cazaux et du couchant a terre Jean Haudebat tous domicilies a la commune de Limendous Les dames Haudebat Hélène Badie veuve, Marie Lucile et Maria sont devenues propriétaire de cette pièce de terre de la succèssion de feu leur père Bernard Haudebat, Le sieur Marque Ferdinand pourra a partir de ce jour en jouir et disposér de la dite pièce de terre en plein proprietaire, a la charge par lui d'en payér les contributions, en outre cette vente est faite moyenant la somme de trois cent francs que l'acquéreur a présentement comptés au vendeusees en espece de ce jour, ayant cours, En outre les vendeusees s'engagent dans cette vente de rendre la dite pièce de terre dont les confrontations ont été déja enoncées de la contenance de trente huit arées,
F. Marque, Marie Haudebat, Luçine Haudebat, Maria Haudebat
Enregé à Pontacq le dix Juin 1892 n° 230; Reçu vingt francs 63 centimes
G Beaurain
Fait a Limendous le vingt Mai
mil huit cent quatre vingt douze
Celle-ci pour l'acquéreur.
mil huit cent quatre vingt douze
Celle-ci pour l'acquéreur.
F. Marque, Marie Haudebat, Luçine Haudebat, Maria Haudebat
Enregé à Pontacq le dix Juin 1892 n° 230; Reçu vingt francs 63 centimes
G Beaurain
- BADIE Hélène
- ( - >1892 Lourenties ? )
- HAUDEBAT Bernard
- ( - 1868/1892 Lourenties ? )
- cité
- HAUDEBAT Jean
- ( - >1892 Limendous ? )
- cité
- HAUDEBAT Lucine
- ( - >1892 Lourenties ? )
- HAUDEBAT Maria
- ( - >1892 Lourenties ? )
- HAUDEBAT Marie
- ( - >1892 Lourenties ? )
- MARQUE Ferdinand
- ( - >1892 Limendous ? )