Contrat de vente d'une parcelle (entre Jean Bidou et Barthelemi Lassus)
Archive privée inédite
- Date: 10/02/1845
- Lieu: Bédeille (64) - étude de Me Gratian
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
925 Transcrit le 3 Mars 1844. Vole 234 N° 137. ./.
Par Devant me Pierre-Louis Gratian, notaire à la résidence de Bedeille, canton de Montaner, Departement des basses pyrenées.
Fut Présent le sieur Jean Bidou premier né, cultivateur, demeurant à Ast.
Lequel a vendu avec garantie de touts troubles, évictions, hypothèques et autres empêchements, au sieur Barthelemi Lassus premier né, proprietaire, demeurant aussi à Ast, à ce present et qui accepte, la contenance précise de soixante dix ares de terre en nature de labourable, à les prendre à l'aspect du couchant d'une piece de plus forte contenance, appelée Cazala de Capsus, située à Ast; la partie vendue confronte du levant à piece restante, du midi à Cazenave de Ger et à l'acquereur, du couchant à ce dernier et du nord à chemin publicq.
La contenance du terrain ci-dessus désignée est vendue avec les droits, facultés, avantages et servitudes qui en dependent; le vendeur en est proprietaire pour lui être advenue de la succession de Jean Bidou, son père.
L'acquereur Pourra en Jouir, faire et disposer à compter de ce Jour comme de son bien propre, à la charge d'en acquitter les contributions.
Le Prix de la vente est fixé à la somme de Six cent francs, à compte de laquelle le vendeur a declaré au notaire et temoins soussignés avoir dejà reçu de l'acquereur celle de soixante-seize francs soixante-treize centimes, en espèces d'argent, dont quittance.
quand aux cinq cent vingt-trois francs vingt-sept centimes restants, les parties les ont compensé avec pareille somme due par le vendeur à l'acquereur, en principal, interêts et frais, sur le fondement d'un acte obligatoire, reçu par me Labeslarré notaire à Gardères, le treize Mai mil huit cent trente neuf, enregistré et inscrit au bureau des hypothèques de Pau le trente-un du même mois, ve 227, N° 250.
au Moyen de laquelle compensation, les Parties n'auront rien plus à se reclamer directement ni indirectement au sujet du prix de la presente vente ni de l'obligation sus énoncée.
Pour la garantie de son acquisition, le sieur Lassus reserve l'utilité et priorité de l'inscription prise en sa faveur au bureau des hypothèques de Pau le dit Jour trente un mai mil huit cent trente-neuf, c'est pour quoi il conserve en ses mains la grosse de l'acte obligatoire et le bordereau de l'inscription, précités.
Dont acte, Passé à Bedeille, en l'ètude, le dix Fevrier mil huit cent quarante-cinq, presents et temoins les sieurs Pierre Laloo-Bedeille-Baix fils ainé, cultivateur, demeurant à Bedeille, et Denis Labat dernier né, autre cultivateur, demeurant à Saubole, qui ont signé avec les parties et nous notaire, après lecture faite, signés sur la minute, Bidou, Lassus, Laloo-Bedeille-Baix, Labat et Gratian notaire.
Enregé à Morlaàs le dix-sept Fevrier 1845, fo 20, vo C 4 & 4, reçu trente-six francs trente centimes, décime compris, signé Gardarens.
Expedition Pour l'acquereur.
Transcrit au bureau des hypothèques de Pau, le trois mars mil huit cent quarante cinq vole 234 n° 137, Reçu trois francs quarante centimes, suivant le détail ci-contre ./.
Du 10 Fevrier 1845.
Vente d'une piece de terre,
Par le sr Jn Bidou 1er né, d'Ast,
au sr Barthelemi Lassus 1er né, du dit lieu.
Prix ci 600f
Par Devant me Pierre-Louis Gratian, notaire à la résidence de Bedeille, canton de Montaner, Departement des basses pyrenées.
Fut Présent le sieur Jean Bidou premier né, cultivateur, demeurant à Ast.
Lequel a vendu avec garantie de touts troubles, évictions, hypothèques et autres empêchements, au sieur Barthelemi Lassus premier né, proprietaire, demeurant aussi à Ast, à ce present et qui accepte, la contenance précise de soixante dix ares de terre en nature de labourable, à les prendre à l'aspect du couchant d'une piece de plus forte contenance, appelée Cazala de Capsus, située à Ast; la partie vendue confronte du levant à piece restante, du midi à Cazenave de Ger et à l'acquereur, du couchant à ce dernier et du nord à chemin publicq.
La contenance du terrain ci-dessus désignée est vendue avec les droits, facultés, avantages et servitudes qui en dependent; le vendeur en est proprietaire pour lui être advenue de la succession de Jean Bidou, son père.
L'acquereur Pourra en Jouir, faire et disposer à compter de ce Jour comme de son bien propre, à la charge d'en acquitter les contributions.
Le Prix de la vente est fixé à la somme de Six cent francs, à compte de laquelle le vendeur a declaré au notaire et temoins soussignés avoir dejà reçu de l'acquereur celle de soixante-seize francs soixante-treize centimes, en espèces d'argent, dont quittance.
quand aux cinq cent vingt-trois francs vingt-sept centimes restants, les parties les ont compensé avec pareille somme due par le vendeur à l'acquereur, en principal, interêts et frais, sur le fondement d'un acte obligatoire, reçu par me Labeslarré notaire à Gardères, le treize Mai mil huit cent trente neuf, enregistré et inscrit au bureau des hypothèques de Pau le trente-un du même mois, ve 227, N° 250.
au Moyen de laquelle compensation, les Parties n'auront rien plus à se reclamer directement ni indirectement au sujet du prix de la presente vente ni de l'obligation sus énoncée.
Pour la garantie de son acquisition, le sieur Lassus reserve l'utilité et priorité de l'inscription prise en sa faveur au bureau des hypothèques de Pau le dit Jour trente un mai mil huit cent trente-neuf, c'est pour quoi il conserve en ses mains la grosse de l'acte obligatoire et le bordereau de l'inscription, précités.
Dont acte, Passé à Bedeille, en l'ètude, le dix Fevrier mil huit cent quarante-cinq, presents et temoins les sieurs Pierre Laloo-Bedeille-Baix fils ainé, cultivateur, demeurant à Bedeille, et Denis Labat dernier né, autre cultivateur, demeurant à Saubole, qui ont signé avec les parties et nous notaire, après lecture faite, signés sur la minute, Bidou, Lassus, Laloo-Bedeille-Baix, Labat et Gratian notaire.
Enregé à Morlaàs le dix-sept Fevrier 1845, fo 20, vo C 4 & 4, reçu trente-six francs trente centimes, décime compris, signé Gardarens.
Expedition Pour l'acquereur.
Ls Gratian notaire
Transcrit au bureau des hypothèques de Pau, le trois mars mil huit cent quarante cinq vole 234 n° 137, Reçu trois francs quarante centimes, suivant le détail ci-contre ./.
Soufron
Du 10 Fevrier 1845.
Vente d'une piece de terre,
Par le sr Jn Bidou 1er né, d'Ast,
au sr Barthelemi Lassus 1er né, du dit lieu.
Prix ci 600f
- BIDOU Jean
- premier né
- ( - >1845 Aast ? )
- BIDOU Jean
- ( - <1845 Aast ? )
- cité
- LABAT Denis
- dernier né
- ( - >1845 Saubole ? )
- témoin
- LALOO Pierre
- Pierre Laloo-Bedeille-Baix, fils aîné
- ( - >1845 Bédeille ? )
- témoin
- LASSUS Barthélémy
- Barthélémy Lassus-Bayet, aîné, père
- ( - 1899/1904 Aast ? )