Contrat de vente d'une parcelle (entre Jean Carrère et Jacques Cassou)

Lan mil huit Cents Trente quatre et le Cinq du mois de Juin a Eté convenû et accorde ce qui suit Entre Jean Carrere dit St Jean profession de Laboureur D'une part et Jacques Cassou fils second né tailleur D'habits D'autre tous dommiciliés en la presente Commune de Beuste savoir que le sus dit Carrere St Jean a par la presente fait vente pure simple et a jamais irrevoquable au sus dit Jacques Cassou d'une Etendue de fonds de vingt un are Trente sept Centiares ou quatre vingts un Escat ancienne mesure du Lieu nature de Labourable size au present Lieu et plaine du milieu a prendre sur plus forte Contenance et du Coté du Couchant et en Ligne droite sur toute la Longueur de la piece laditte terre vendüe Confronte du Levant a terre de Lousteau du midy terre restante du vendeur du Couchant avec chemin publiq et du nord avec terre du dit Cassou acquereur observant que Lalignement du dit fonds vendu sera pris du Couchant au Levant et en Longeant la piece du sus dit acquereur la ditte vente est faite par le sus dit Carrere St Jean en faveur du sus dit Jacques Cassou pour le pris et somme de Trois Cents franqs que le sus dit Cassou a tout presentement Compté en monnoÿe de bon Cours et que le sus dit Carrere St Jean a pris et retiré aprés les avoir Comptés s'en est Contenté et au moyen de ce il sest demis et Depoullé de la sus ditte terre et en a investi le dit Cassou pour la Jouir faire et Disposer a sa volonté depuis ce jour Comme son bien et Choses a lui appartenant en par lui payant les impositions incombantes au dit fonds vendu Telles Etant les Conditions de la presente vente et les parties chacune en se qui la Concerne ont fait toutes soumission et renontiations de fait et de droit a ce necessaires et juré de ni Contrevenir en rien et pour suretté de la presente vente toutes parties soumettent a hypoteque tous leurs biens presens et a venir fait et passé a Beuste les jours mois et an qu'en L'autre part toutes parties promettent de faire rediger la presente en acte publiq a la premiere requisition de L'une delles fait Double celle cy pour le dit Cassou acquereur

carrere dit saint jean, Cassou fils

Enregistré à Nay le Vingt trois aout 1834 fo 143. Vo Ce 8 & 9, et 144. Ro Ce 1 à 4 Reçu pour Vente

cy	16.50.
decime	1 65,
en tout dix huit francs quinze Ces	18,15

Du 5 Juin 1834.
Police de vente consentie par Carrère St Jean; En faveur de Cassou 2e né de Beuste.
Prix 300 francs