Contrat de vente d'une parcelle (entre Pierre Jusserre et Jean Verges)

Com sie ainsy que feu Jean de lacave de st faust Et Bernad de tisnées de lescar se sien reconegutz debitours en la somme de doutze cens livres vers & En favour de feu me jean de Capdeville procureur de feu messire Jean de Salettes Evesque de lescar pour raison de la ferme de trois ans de la bailie de st faust Sie aussy ainsy que feu Jean de lacave filh & hereter deud. de lacave debitour age feyt comptes ab feu noble charles de salettes de pau per lous quoals comptes se seré reconegut debitour vers loud. feu sr de salettes de la somme de tres cens quoatte vingtz livres doutze sos tournés per restes de lad. ferme ainsy que appar deu susd. compte en datte deu 19 de feurer 1638 Sie aussy ainsy En oultre que loud. feu sr de Salettes age feyt cession en favour de feu noble anthoine de Salettes sr de denguin de lad. some 380 lt 12 [sos] en vertut de laquoalle cession loud. feu sr de denguin auré feyt condar loud. feu Jean de lacave per devant lous juratz de st faust a lou pagar la susd. some ainsy que appar de lad. sentensy en datte deu 15e de Juin 1649 Sie Encoeres aussy ainsy que feu noble Jean de vignolles mareschal de Camp es armées du Roy & son lieutenant de la place & forteresse de St Jean de pied de port fasent per lou sr de denguin age feyt condar Jeanne de gassiot moulher deud. feu de lacave come tutrisse & administreresse deus biens de Jean de lacave son filh a lou paguar lad. somme ab lous Interes legitimes ainsy que appar per seny bailhade en la court de Monsieur lou senal de pau en datte deu 14 may 1657 Sie davantadge aussy ainsy que lad. Jeanne de gassiot en lad. qualitat de administreresse age preguat aus Creanciers deud. feu de lacave son marit de prender terres en pagament de lours sommes seguien lours hippotheques a que lous Creanciers aben Inclinat auren pres Enter lour expers lousquoals seguien lou pouder a lour bailhat per lasd. partides auren procedat au partadge deus biens susd. de lacave Et per expres auren Indicat sieys journades de terre prat Et terre lauradisse & feugere en favour deud. feu sr de vignolles per lou paguament de las sommes a luy degudes comme resulte de la procedure feyte per lousd. Expers despeux laquoalle loud. feu sr de vignolles nou aben lad. terre en sa comoditat se seré accordat ab me Jean de verges pretre & Curé deu locq de st faust en favour deuquoal auré feyt cession & transport de lasd. sieys journades de terre a luy designades per lad. procedure en paguamt de sas somes & so moyenant la somme de tres cens livres que loud. sr de verges auré bailhat aud. sr de vignolles, & ainsy quil est plus amplement Especiffié per la susd. cession en datte deu quoatte may 1659 signade per loud. sr de vignolles & retiengude per cassou nory dofficy de laquoalle mesmes resulte que per la validitat & assegurance dequere loud. feu sr de vignolles auré remettut Enter mas deud. sr de verges tous lous papers consernent lou fondament de son deubte, En vertut de laquoalle cession loud. sr de verges auré jouit de lasd. sieys journades de terre Entro lou sept de nobembre 1666 que luy se seré accordat ab pierre de Jusserre dit Escoubés de st faust maitre arcabusier de lou Bender lasd. sieys journades de terre ou toute la quy se trobara lou appartenir en consequence de la procedure & partadge deus susd. Expers Et so per la somme de quoatte cens franx bourdalles que loud. de Jusserre lou auré promes de lou bailhar & pagar ainsy que appar per un accord particulier quy seré estat Enter lous passat loud. Jour 7. nobembre 1666 per Louquoal es portat que loud. sr de verges lou passera contract de vente de lad. terre retiengut per momas jurat sie En oultre aussy ainsy que en Consequence deu susd. accord privat loud. de Jusserre age jouit de lasd. sieys journades de terre & se bastit sur acquere apres louquoal bastiman age desirat se far passar loud. contract de vente & a talles fins se sie adressat aud. sr de verges & lou Requerit Conformament a laccord Enter lour passat de lou passar lou susd. Contract de vente so que loud. sr de vergés age offert far & per so Es assaver que Estent aquy pnt loud. sr de verges louquoal de son bon grat [etc] a feyt & feé bendition purament & simple seinx augune reserve de carthe de grassy ny autremt vers & En favour deud. pierre de Jusserre pnt [etc] de las susd. sieys journades de terre prat lauradisse & feugere lou prat & lauradisse tout en un tenent & la feugere un petit separade, ou tante que sen y trobara & ainsy ques Especificade dens la procedure sy dessus mentionnade deusd. expers scise & scituade lad. terre au locq de st faust & ribere de la Juscle & quy confronte lad. terre prat & lauradisse ab terres de lacave de ab laigue apperade la juscle ab terre appartenente au sr de Campagne & a luy escadude en partadge dependente de lad. maison de lacave & ab terre du sr duplaá de pau a luy sibien escadut en partadge Et autres confrontations & ainsy que plus amplemt es Especificade & confrontade dens lad. procedure, & loud. feuguar confronte ab terre de filhdecase arriu en miey ab terre de casadaban & lagrabe daubertin sibien dependendente de lad. maison de lacave & autres confrontaons plus especifficades & mentionnades per lad. procedure, laquoalle procedure ou copie deqre loud. sr de verges benedour consent que loud. de Jusserre retiry de mas deusd. expers per sen servir ainsy que beira a Estar fasedour en laquoalle bendition son compres toutz arbres [etc] Intrades [etc] sailhides [etc] & la pnt bendition loud. sr de verges a feyt & feé en favour deud. de Jusserre per la susd. somme de quoatte Cens franx bourd. contan [etc] En deduction de laquoalle somme loud. sr de verges a reconegut & declarat aber pres & recebut la somme de vingt & Cincq franx bourd. de laquoalle a acquittat sy que acquitte per lou pnt loud. de Jusserre & lou surplus quy es tres Cens septante cincq franx de restes deud. pretz lou medix de Jusserre Crompadour a prometut paguar aud. sr de vergés benedour pendent un an prochain ab Linteres real de lad. somme de tres cens septante cincq franx despeux loud. jour sept nobembre 1666 jour auquoal loud. de Jusserre a commensat de jouir de lad. terre saufz a dedusir sur tals Interes linteres de la permere anneye que loud. sr de verges lou a quittat & so que loud. de Jusserre a pagat deu surplus ainsy que appar de las quittances que loud. sr de verges lou a autreyat & per tal moyen lasd. partides contan [etc] renontian [etc] Et de lad. terre loud. sr de verges ses despuillat [etc] Et aud. de Jusserre en a Investit [etc] paguan lou Crompadour lou capso fius & tailles de lad. terre a quy appra & autres charges [etc] & so despeux lou jour pnt, cum aben loud. crompadour reilhebat & pagat Entro au jour pnt lous fius & tailles & au Regard de la premisy sobligue de lou en reilhebar despeux loud. jour sept nobembre 1666, en abant, son daccort lasd. partides que feyt quy aura loud. de Jusserre lou pagamt ou En fasen acquet de lad. some de tres Cens septante & Cincq franx restans deu prestz de la pnt bendition que loud. sr de verges sera tiengut de lou render & Remetter Enter mas la cession en sa favour feyte per loud. feu sr de vignolles ab las pesses y mentionnades & Consernentes lou deute deud. sr de vignolles, & la pnt bendition loud. sr de verges a prometut thenir bonne & loud. de Jusserre per lassegurance deu paguamt de lad. somme a obliguat expressament expresse lasd. terres que susd. maison per luy y bastide & generallemt exa sousmeton [etc] constituin [etc] renontian [etc] juran [etc] feyt a st faust lou trente un doctobre mille sieys cens septante pntz & testz Jean de larquier me chirurgien de st faust & bernad de trubesset de st armon habitant aud. locq & jou Jean Jacques de labegorre nory deud. locq de st faust quy [etc] & lasd. partides & testz an signat ab mid. nory

Berger fils, Larquier pnt, de trubesset pnt, dejusserre
Labegorre nory

Lan milbic septante Et lou xbiii nobre au locq judicial de st faust tenens court ordinary lous seignours de pissondes auby marques & pucheu juratz au man & assignaon de Jean de mantolan baile deud. locq per davant lousqls compary & se pnta loud. Crompadour quy requery linsinuaon deu pnt contract & per lad. court apres estar legut & publicat de mot a mot fou declarat per Insinuat segon lou for deque es Estat feyt acte pntz & testz Jean de Carrere Et david de labbat deud. locq & Jou Jean Jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc] & lousd. de pucheu ny de marques juratz nou an signat per nou scaver Escriber

Dauby jurat, Pissondes Jurat, Demantolan baile, Labbat pnt, JCarrere pnt, dejusserre
Labegorre nory


Crompe de pierre de Jusserre dit Escoubes de st faust
C
me Jean de verges
deu 30 doctobre 1670

Corregit