Contrat de vente de la maison de Brassens et quittance (entre Jean Ducornau, Marc Sarrade et Jeanne Boussés)

Archive privée inédite

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Lan mil sept cens trente trois Et Le quatorzieme jour du Mois de May apres Midy dans la ville Et citté d'aire senechaussée des lannes siege de st sever devant moy nore Royal de laditte ville d'aire Et le mas soussigne presens les temoins bas nommés a Eté Present En personne Jean Ducornau seigneur de Brassens habitant de la ville de grenade Lequel de son bon gré a vendeu Et allienné purement Et simplement a perpetuitté par le present acte sans aucune Reserve de droit a Marc sarrade dit du nané tailleur de pierres habitant de la parroisse du mas d'aire present et acceptant sçavoir Est une petite Maison fondement Et Batiment d'Icelle couverte de Tuille a canal la meme Et tout autant qu'en ocuppe a titre de loyer le nommé jeantine dit gaillard, appellée de Brassens sittuée dans la present ville au fief de Monseigneur Levêque Et Messieurs du chapitre d'aire, confronte du Levant Rüe panacaud, Midÿ Maison restante audit sieur vendeur, couchant Et nort place Et apentif restans aud. sr Vendeur, Laquelle susd. maison Est vendeue avec ses autres noms Et plus veritables confrontations sy de meilheures En y a, avec lentrée et sortie d'Icelle dans la Rûe panacaud seulement, franche Et quitte de Touttes charges rentes debtes arerrages et hipoteques jusques au jour present sauf dors En avant la Taille au Roy, Et le fief aux seigneurs susdits que led. acheteur sera teneu payér, avec aussy la portion des lods et ventes du present quy Compette ledit chapitre, Et a l'egard de ceux quy compettent ledit seigneur Evêque ledit sieur vendeur sera teneu comme Il promet de les payér, avec condition Expresse que les parties apuyeront Respectivement leurs batisses, sçavoir ledit sieur de Brassens pour son apentif dans la muraille ou cloison dependente de la Maison cy dessus vendeue du côté de midy, Et led. sarrade dans la muraille de la maison restante audit sieur de Brassens du Meme côté de midy, sera permis En outre aud. sarrade de faire de petites Lucarnes sur le bas de la maison par luy cy dessus aquise Et dans la chambre de derriere seulement du côté du nort pour donner jour a lad. chambre, Et sur le haut de la Meme chambre ledit acheteur pourra faire de plus grand jour Barré du Meme côté du nort, Et a l'egard de la porte de la Maison cy dessus vendeue quy est du côté de la bassecour dudit sieur vendeur, ledit sarrade acheteur promet Et soblige de fermer de Muraille lad. porte, laquelle muraille ne pourra avancér plus avant dans lad. bassecour du côté du couchant qu'autant que la cloison de torchis quy y Est actuellement, la Presente vente a faitte et fait ledit sieur Brassens audit sarrade acheteur et aux susdittes conditions Pour Et Moyenant Le Prix Et somme de six cens livres de vingt sols livre laquelle ditte somme de six cens livres ledit sieur de brassens a Tout presentement pris Et Receu des mains dud. acheteur En Ecus de six livres piece Et autre Monoyée au veu de nous nore et Temoins et d'Icelle le Tient quitte, au Moyen de quoy ledit sieur de Brassens sest demis Et depouillé de la susditte maison par luy cy dessus vendeue, Et audit acheteur En a Inveteu saizy et mis en pocession par la force du present acte, avec promesse de faire valoir et garantyr la presente vente En cas de trouble ou Eviction Envers Et contre tous ceux quil appartiendra, Et de nouveau cest constitué en personne ledit Marc sarrade Lequel de son bon gré a confessé avoir prins Et Receu En Ecus de six livres piece Et autre Monoyée au veu de nous nore et temoins tout presentement de Jeanne Boussés sa fiancée habitante de la presente ville d'aire presente Et acceptante sçavoir Est la somme de quatre cens livres de vingt sols livre Et ce pour payement de pareille somme que laditte boussés s'etoit constituée En dot Et promis portér audit sarrade Par leur contrat de Mariage Reteneu par moy nore Le huitieme mars dernier, conlle et Insinué a Riscle le douzieme dudit par senac comis, de laquelle ditte somme de quatre cens livres ledit sarrade tient quitte lad. boussés Et les luy Reconoit affecte Et hipoteque sur tous Et chacuns ses biens presens Et advenir, Et par Expres sur lad. maison par luy cy dessus aquise attendeu que lesd. quatre cens livres ont été Employées au payement du prix d'Icelle au veu de nous nore et temoins, pour lad. somme de quatre cens livres Etre Rendeue Et restituée a lad. boussés le cas de Restitution arrivant suivant la coutume generalle du siege de st sever Pour lobservation et Execution de Tout ce dessus lesd. parties chacunne delles en ce quy les conserne ont obligé leurs biens presens Et advenir quelles ont soûmis aux Rigeurs de justice ainsy lont promis ez presences de sieur françois nautery bourgeois, Et sr Jeanpierre nautery dubourguet cavalier de la Marechaussée habitans de la present ville signés a loriginal avec ledit sr Brassens non les autres parties pour ne sçavoir de ce Requis par moy, ledit original Est controllé et Insinué a aire le 27e may 1733 par duburguet comis quy a Receu quatorze livres huit sols, Et Ensaisiné le meme jour par led. duburguet quy a Receu pour lensaisinement et controlle quatre livres dix sols, Expedié le present audit sarrade ce per juin 1733

Duperet nore Royal

Solvit compris parchemin Trois livres seize sols

gilbert de montmorin seigneur Et eveque daire sur la supplication, qui nous en a Ette faitte par marc sarrade dit nané luy avons fait cession et transport de notre droit de prelation sur icelle maison appellee de brassens sittuee en la ville daire dans notre directe que led. sarrade a acquise par le contract cy dessus du sieur brassens ainsy quelle est limittee designee et confrontee en icelluy pour en vertu de notre dit droit garder et retennir lad. maison par preference a tout autre droit et autrement en faire a ses plaisir et volonte et faire valloir notre dit droit ainsy quil advisera en cas deviction et en cas de besoin donne dans notre palais Episcopal le cinquieme juin mil sept Cens trente trois

+ G. evêque d'aire


14e May 1733
achat d'une maison pr 600lt
Pour Marc sarrade dit du nané tailleur de pierres hant du mas d'aire
Contre Jean Ducornau seigr de Brassens hant de grenade contenant reconoissance de 400lt
En faveur de jeanne boussés hante de la ville d'aire
Contre led. sarrade
  • DUCOURNAU Jean
  • seigneur de Brassens
  • ( - >1733 Grenade-sur-l'Adour ? )