Contrat de vente à réméré d'une parcelle (entre Jean et autre Jean Laborde)

Notum sit que jean de laborde de st faust de son bon grat [etc] a Empeinhat & per vie de peinx bailhat & livrat vers & En favour de jean de laborde son oncle deud. locq pnt [etc] sçaver Es un quoart & miey de terre touyar aud. de laborde nebout apartenente sçize & scituade au terradour deu pnt locq que confronte ab terre de lostau terre de lucq terre deud. de laborde oncle Et terre de josep de laborde, ab toutz arbres [etc] Entrades & sortides [etc] & lou pnt peinx loud. jean de laborde a feyt & fée En favour deud. de Laborde son oncle per la somme de quarante franx bourd. contan [etc] Laquoalle loud. jean de laborde Empeinhadour a bailhat & paguat tout pntament aud. de laborde son nebout en louys blancqs & autre monede de bon cours & mise que loud. de laborde Enguagiste a retirat devers luy & En pnsy de my nory retentour & deus testimonis baix nomatz & sen Es contentat & renontiat [etc] Laquoalle somme loud. jean de laborde Enguagiste a tout Incontinent en las susd. Especes convertit & Empleguat a paguar a jean de mossenjaymes son beau fray en qualitat de beudou de la deffunte, Catherine de laborde sa moer que de pay & Legitim tutour de lours Enfans & biens, tant meinx & En deduction de la somme de cent franx que lad. deffunte de laborde debé prendér per une partide de la cession de lincant de lad. maison & biens de Laborde per Elle prese de mas deu sr de Lavignotte de pau ainsy qu'appar de la quittance per Elle retirade de sas mas, Laquoalle some loud. de mossenjaymes Illecq pnt a retirat devers luy en la susd. qualitat & á promes den tenir compte aud. de laborde son beau fray & a sa preguary a subroguat & subrogue loud. de laborde Empeinhadour en son dret locq place & hipotheque toutes betz seinx aucune Eviction guarentie ny Restituon de dines en aucun cas Et á leffieyt de lad. subroguaon loud. de mossenjaymes a promes remetter enter mas deud. de laborde oncle copie de la quittance susd. deud. sr de lavignotte en paguan luy lous fraix, Et lou medix de laborde Enguagiste a consentit & consent que loud. de laborde son oncle prengue dessy medix la poon de lad. terre ab lou pnt contract en percevie & retiry lous fructz, per Lou tiener locq & paguamt deus Interes, seinx que acquetz pousquen Estar Imputatz en deduction deu Capitau, com bien que acquetz se trouvassen montar au della deusd. Interes de laqle survalour au cas en y age loud. de laborde nebout feé dors & desja pure donnaon en favour deud. de laborde son oncle, paguan loud. de laborde oncle lous fius tailhes & autres charges de lad. terre son daccort de solbér ou far solvér lad. terre en pagan ou fasen paguar lou sol prinal Interes servit a proportion deu temps selary de Contract obres & meylhoraons au cas en y aye, Et dautant que loud. de laborde oncle a feyt lou susd. paguament de quarante franx de largent a luy pntament prestat condat & numerat en las Especes sy dessus nommades per jeandet de laborde son filh Caddet provenent de las sottades per luy gaignades en demoran au servicy dehors la maison de sond. pay loud. de laborde nebout a la priere deud. de laborde son oncle a subroguat & subrogue loud. jeandet de laborde filh en son dret priviledge & hipotheque toutes betz seinx aucune Eviction guarentie ny restituon de dines En aucun cas & loud. jean de laborde pay en se reconexen vray debitour de lad. somme de quarante franx vers loud. jeandet son filh Caddet a promes acquere lou paguar pendent un an prochan ab Linteres au diner detz & oeyt despeux lou jour pnt obtion [etc] Et loud. de laborde Enguagiste a promes lou pnt peinx tenir bon ferme & segur aud. de laborde & de lou en Portar une Entiere Eviction & guarentie Envers toutz & Contre toutz, & lou medix de Laborde Empeinhadour per lassegurance deu paguamt de lad. somme a obliguat Expressamt Expresse Lad. terre vers loud. de laborde son filh Caddet & generallemt [etc] seinx que lhipotheque expresse desroguy a la generalle sosmeton [etc] constituin [etc] renontian [etc] juran [etc] feyt a st faust lou trente de mars mille sieys cens oeytante tres pns & testimonis pierre de Canton haant a labacquere daubertin jean pierre de lucq haant a benteyon de st faust & jou jean jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc] & signé ab lousd. testimonis non ab lasd. partides per nou sçaver Escriver ainsy quan declarat dequero far Interpellatz per mid. nory

Canton pnt, J p De Lucq prest
Labegorre nory


Deu 30 mars 1683
Peinx de jean de laborde dit Peillon de st faust
C
jean de laborde son nebout

R