Contrat de vente à réméré d'une parcelle (entre Pierre Carrou, Jean Carrou et Jean Loustau)
Archive privée inédite
- Date: 28/07/1770
- Lieu: Carresse-Cassaber (64) - Carresse
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Par Devant le nore royal de labastide ville franche, et temoins bas nommés, ont Ete presents pierre, et jean carrou, pere, et fils, laboureurs haants au lieu de Cassaber, lesquels de leurs bons grés et volontés conjointemt Et solidairemt lun pour lautre et un seul pour le tout, sans division de leurs personnes ny discution des Biens, ont vendu a pacte de rachapt pour huit années, et Icelles passées la vente sera pure et simple condition faite par eux et le sr Jean loustau fils negt de la Ville de Sallies En faveur de qui lad. vente Est faite Icy present et acceptant, de toute Icelle piece de terre labourable sçituée partie dans le territoire de Carresse et partie dans la jurisdiction de Cassaber Endroit appelle sus las hons contenant cinq Journeaux ou Environ, confrontant doriant à terre de Sallenave, Et duhau, cele cy possedée par laugar de Sallies, doccidant à terre de pierrot, de midy à terre de Bernatou d. Saphores, Et du nord à terre de Mr de Cassaber, Et autres confrontations sy de meilheures Il sy En trouve Entrées et Issues dües et accoutumées, pour le pris et somme de cinq cens, quarante quatre livres, laquelle d. somme lesd. de Carrou reconnoissent et confessent avoir receu dud. Sr loustau En ce que celuy cy les à acquittés et acquitte de pareille some quils luy doivent En qualité de cessionnaire de jean laugar de lad. Ville de Sallies par acte de ce jour retenu de moy Nore soussigné lequel sera Conle dans le delay, au moyen de quoy les d. de carrou se tiennent pour payés contants Et satisfaits, ont acquitte Et acquittent pareillement led. Sr acquereur du pris de lad. Vente Envers lequel du d. fonds se sont depouilles Et len ont Investy par la tradion du present En forme de pocession, consantant quil En prenne la réelle des ce jour ou quand Bon luy semblera, à la charge par luy den payer dicy En avant les fief, tailles, et autres charges Incombentes don le d. fonds pourra etre Tenu, promettent les d. vendeurs de garantir fournir Et faire valoir la d. presente vente Envers et contre tous à peine de tous depens domages Interets; et attandu que le fonds vendu se trouve presentemt Ensemencé de millocq et travaillé par les d. vendeurs Il demure arretté que led. Sr loustau En retirera le Tiers, et pour lobservaon de ce dessus les d. de Carrou conjointemt Et solidairemt come dit est ont obligé leurs biens presents et avenir, et led. sr loustau les siens que les tous soumettent En justice, et fait les renontiations et serments au cas requis, fait Et passé au d. lieu de Carresse, aprés midy le vingt huit Juillet mil sept cens soixante dix, presents Bernard capdevielle, pierre st amant mes Tisserends haants au present lieu temoins, Et moy pierre Sarremia Nore royal susd., qui le present ay retenu et signé à loriginal avec led. sr loustau, led. carrou pere, et temoins, non led. carrou fils pour ne sçavoir a ce quil à declaré Interpellé de se faire par moy = Conle Et Insinué à Sallies le 7: aoust 1770: R. pour le conle Trois livres, pour le 100 [deniers] cinq livres huit sols Dix [deniers] et pr les 6s plt deux livres dix sols, huit [deniers] signé caupene = Duquel original moy d. nore ay fait la pnte Grosse pour led. sr loustau aprés En avoir Expedié une premiere En parchemin
St led. sr loustau pour Tous mes droits conle 100 [deniers] et 6s plt dix huit livres quatorse sols dix [deniers]
Sarremia
Du 28: Juillet 1770:
Grosse de vente à rachapt de pierre et jean carrou pere Et fils laboureurs haants au lieu de cassaber
En feur du sr Jean loustau fils ainé negt de Sallies
Some 544lt
de la piece apellée sus las hons
Sarremia Nore royal |
St led. sr loustau pour Tous mes droits conle 100 [deniers] et 6s plt dix huit livres quatorse sols dix [deniers]
Sarremia
Du 28: Juillet 1770:
Grosse de vente à rachapt de pierre et jean carrou pere Et fils laboureurs haants au lieu de cassaber
En feur du sr Jean loustau fils ainé negt de Sallies
Some 544lt
de la piece apellée sus las hons
- CAPDEVIELLE Bernard
- ( - >1770 Carresse-Cassaber ? )
- témoin
- CARRON Jean
- aîné
- ( - >1790 Carresse-Cassaber ? )
- CARRON Pierre
- ( - >1777 Carresse-Cassaber ? )
- LAUGA Jean
- premier cadet
- ( - >1770 Salies-de-Béarn ? )
- cité
- LOUSTAU Jean
- Jean Loustau-Lalanne, aîné
- ( - >1790 Salies-de-Béarn ? )
- SAINT-AMANT Pierre
- ( - >1770 Carresse-Cassaber ? )
- témoin