Contrat de cession (entre Marie Darracq et Jean Dangoumau)

Archive privée inédite
  • Date: 16/08/1762
  • Lieu: Pomarez (40)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Pardevant le Notaire royal soussigné et temoins cy aprés, fût présente Marie Darracq veuve de Raimond Dufau dubourdieu au nom et comme mere administreresse de leurs enfans et biens habitante de Donsacq juridiction de castelnau, laquelle cede et transporte avec promesse de faire valoir, En faveur de jean Dangoumau dit mondotte marchand habitant dud. Donsacq présent et acceptant la somme de Deux cens dix livres á elle aud. nom adjugée par maniere de provision en l'ordinaire de castelnau le 12 du present mois, à la prendre sur le prix du bail a ferme des fruits apartenans aux mineurs de lad. Darracq Icelui tenû aud. ordinaire de castelnau le 28 juin dernier; de laquelle somme de Deux cens dix livres ladite Darracq consent que led. Dangoumau se fasse payer aux Termes ainsi quelle auroit fait où peu faire avant cêt acte, le subrogéant á cêt Effet en son lieu, droit, place, hipoteque et privilege, et partant promet remetre aud. Dangoumau les titres sus narrés Cette cession est ainsi faite pour et moyenant pareille somme de Deux cens dix livres, de laquelle ladite Darracq s'est expressement contentée pour l'avoir reçüé dud. Dangoumau tant avant que sur ces présens en argent et autres èffets á sa pleine satisfaction, dont quitance, pour l'observation de tout ce dessus les parties chacune pour l'effet de sa promesse aux peines de droit obligent leurs biens meubles et Immeubles présens et Futeurs, quelles ont soumis &a Renoncé &a - fait et passé á Pomarez le seizieme Du mois D'août mil sept cens soixante deux, en présence de me Joseph Lacroix lieutenant de juge de caupenne et de Jean desáa habitans de Donsacq et de Bastennes Temoins Requis et signés á l'original avec les parties et moy
L'original con au Bureau D'amou Reçû trente sept sols six deniers signé Beyris

Gramon notaire

st compris papier de l'origl, des presens retention, controle Et présente expedition en tout quatre livres onse sols six deniers avancés par Dangoumau


16e août 1762
Cession de somme pour Jean Dangoumau marchand
Contre
Marie Darracq veuve Dubourdieu

Somme210lt
fraix4lt11s 6 [deniers]

Total214 lt11s 6