Contrat de mariage de Pierre Desperies et Marie Ferrou
- Date: 01/02/1855
- Lieu: Dax (40) - étude de Me Mene
- Source: AD 40 - 3 E 23/190
[La transcription peut comporter des erreurs]
1er Fevrier
N° 30.
Par devant me Pierre-Paul Mene, notaire à la résidence de Dax, Département des Landes,
Furent présents:
Le sr Pierre Desperies fils majeur et legitime de feu Jean Desperies et de marie Mouhé, d'état de labeur, domiciliés à Cambran, annexe de Saugnacq; le dit Pierre Desperies procedant avec le consentement de sadite mère ici présente et avec l'assistance de Jean, autre Jean Desperies, Jeanne Desperies et Pierre Bourda, autre Jeanne Desperies femme Lorreyte, ses freres et beau frères, et Pierre Mouhé, son parrain, d'une part;
Et marie Ferrou fille majeure et légitime de Jacques Ferrou et de catherine Baulard, d'état de laboureurs, domiciliés à St Geours de marême, à Maisonnave; la dite marie Ferrou procedant avec le consentement de ses dits pere et mère présents et assistance du sr Jean Duten, son voisin; d'autre part;
Lesquelles parties en vue du mariage projeté entre les dits Pierre Desperies et marie Ferrou et qui sera célebré à la requisition de la partie la plus diligente, sous peine de dommages interets ont fait et arrete les conventions suivantes:
Plus apporte le futur époux un chalit en bois de chene, une armoire à deux portes et un tiroir, et une table de toilette, le tout estimé cent francs et livrable dans la nouvelle demeure du futur époux la veille de la cèrémonie nuptiale qui vaudra quittance.
C'est ainsi que le tout a été convenu arreté et accepté.
Dont acte, fait, passé & lû aux parties à Dax et en l'Etude le premier fevrier mil huit cent cinquante cinq, en présence des Srs thomas hirigoyen, proprietaire et Jean Malleplatte, cafetier, domiciliés au dit Dax, témoins qui ont signé avec Lorreyte, ce que n'ont fait les autres parties pour ne savoir comme elles l'ont déclaré de ce requises par le notaire soussigné, Lecture préalablement faite des articles 1391 et 1394 du code Napoléon & ayant délivré aux futurs époux le certificat prescrit par ce dernier article, pour etre remis à l'officier de l'Etat civil avant la cèlébration du mariage.
Lorreyte, Maleplate, hirigoyen
Mene Nre
N° 30.
Par devant me Pierre-Paul Mene, notaire à la résidence de Dax, Département des Landes,
Furent présents:
Le sr Pierre Desperies fils majeur et legitime de feu Jean Desperies et de marie Mouhé, d'état de labeur, domiciliés à Cambran, annexe de Saugnacq; le dit Pierre Desperies procedant avec le consentement de sadite mère ici présente et avec l'assistance de Jean, autre Jean Desperies, Jeanne Desperies et Pierre Bourda, autre Jeanne Desperies femme Lorreyte, ses freres et beau frères, et Pierre Mouhé, son parrain, d'une part;
Et marie Ferrou fille majeure et légitime de Jacques Ferrou et de catherine Baulard, d'état de laboureurs, domiciliés à St Geours de marême, à Maisonnave; la dite marie Ferrou procedant avec le consentement de ses dits pere et mère présents et assistance du sr Jean Duten, son voisin; d'autre part;
Lesquelles parties en vue du mariage projeté entre les dits Pierre Desperies et marie Ferrou et qui sera célebré à la requisition de la partie la plus diligente, sous peine de dommages interets ont fait et arrete les conventions suivantes:
art. 1er
Les futurs époux ont déclaré vouloir être mariés sous le régime de la communauté réduite aux acquets qu'ils feront durant leur mariage, Conformément à l'article 1498 du code Napoléon.art. 2d
En vue de ce mariage le futur époux qui ira adventisse chez les père et mere de la future épouse, se constitue une somme de sept cent cinquante francs, provenant de pareille somme qui lui a été attribuée dans un partage des biens de ses père et mère, passé devant nous notaire cejourdhui et qui sera enregistré avec les présentes; en deduction de cette somme le dit futur époux a compté aux dits conjoints Ferrou qui le reconnaissent la somme de trois cents francs en especes par eux retirée, à la vue du notaire et des temoins; laquelle somme ils garantissent sur leurs biens jusqu'à ce que réversion aura lieu.Plus apporte le futur époux un chalit en bois de chene, une armoire à deux portes et un tiroir, et une table de toilette, le tout estimé cent francs et livrable dans la nouvelle demeure du futur époux la veille de la cèrémonie nuptiale qui vaudra quittance.
art. 3e
Les Pere et mère de la future épouse en vue du même mariage, font donation à celle-ci par préciput & hors part, de la quarte de leur succession respective, en se réservant la faculté de se gratifier mutuellement de la jouissance de cette quarte avec ou sans dispense de caution.art. 4
Les futurs époux et les conjoints Ferrou seront associés quart par quart aux acquets qu'ils feront durant leur cohabitation & cette société subsistera par égales portions, nonobstant tous predecés entre les survivants d'entr'eux.C'est ainsi que le tout a été convenu arreté et accepté.
Dont acte, fait, passé & lû aux parties à Dax et en l'Etude le premier fevrier mil huit cent cinquante cinq, en présence des Srs thomas hirigoyen, proprietaire et Jean Malleplatte, cafetier, domiciliés au dit Dax, témoins qui ont signé avec Lorreyte, ce que n'ont fait les autres parties pour ne savoir comme elles l'ont déclaré de ce requises par le notaire soussigné, Lecture préalablement faite des articles 1391 et 1394 du code Napoléon & ayant délivré aux futurs époux le certificat prescrit par ce dernier article, pour etre remis à l'officier de l'Etat civil avant la cèlébration du mariage.
Lorreyte, Maleplate, hirigoyen
Mene Nre
- BORDA Pierre
- ( - >1855 Saugnac-et-Cambran ? )
- présent
- (Sosa 44) DESPÉRIÈS Jean
- ( 1814 Saugnac-et-Cambran - 1898 Téthieu )
- présent
- DESPÉRIÈS Jean
- ( 1816 Saugnac-et-Cambran - >1855 Saugnac-et-Cambran ? )
- présent
- (Sosa 88) DESPÉRIÈS Jean
- ( 1787 Saugnac-et-Cambran - 1846 Saugnac-et-Cambran )
- cité
- DESPÉRIÈS Jeanne
- ( 1818 Saugnac-et-Cambran - >1855 Saugnac-et-Cambran ? )
- présente
- DESPÉRIÈS Marie
- ( 1828 Saugnac-et-Cambran - >1855 Garrey ? )
- présente
- DESPÉRIÈS Pierre
- ( 1820 Saugnac-et-Cambran - >1855 Saint-Geours-de-Maremne ? )
- DUTEN Jean
- ( - >1855 Saint-Geours-de-Maremne ? )
- présent
- FERROU Jacques
- ( - >1855 Saint-Geours-de-Maremne ? )
- présent
- FERROU Marie
- ( - >1855 Saint-Geours-de-Maremne ? )
- GOULARD Catherine
- ( - >1855 Saint-Geours-de-Maremne ? )
- présente
- HIRIGOYEN Thomas
- ( - >1855 Dax ? )
- témoin
- MALEPLATE Jean
- ( - >1855 Dax ? )
- témoin
- (Sosa 89) MAUHÉ Jeanne
- ( 1789 Saugnac-et-Cambran - 1861 Saugnac-et-Cambran )
- présente
- MAUHÉ Pierre
- ( 1793 Saugnac-et-Cambran - >1855 Saugnac-et-Cambran ? )
- présent
Donation (entre Catherine Mauhé et ses enfants)
Date: 01/02/1855
Lieu(x):
Dax
(40) - étude de Me Mene
, Saugnac-et-Cambran (40)