Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 16/12/1829
- Lieu: Dax (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
P. hiard & fils & thomas
Negts
Mugron.
Messieurs P. Hiard & fils & Thomas, Mugron.
En repondant a votre honorée du 14 Ct nous nous Empressons de vous dire, Messieurs, que nous fesions erreur En vous disant que vous nous deviez pour solde f 3131.92. nous avions omis à votre credit les f 3000. sur M. Dompnier, qui figurait seulement à Caisse. Il y a une difference de 12.92c de votre solde au notre, elle provient sans doute de ce que vous ne nous aurez pas credités du coût d'une rame papier à lettre, que vous avez reçu dernierement.
Nous vous saluons affectueusement
Dax, 16 Dbre 1829
Hy Cazaulx & Surlanne
Reçu le 16 id
rep le 18 xbre
P. hiard & fils & thomas
Negts
Mugron.
Dax, le 16. décembre, 1829.
Messieurs P. Hiard & fils & Thomas, Mugron.
En repondant a votre honorée du 14 Ct nous nous Empressons de vous dire, Messieurs, que nous fesions erreur En vous disant que vous nous deviez pour solde f 3131.92. nous avions omis à votre credit les f 3000. sur M. Dompnier, qui figurait seulement à Caisse. Il y a une difference de 12.92c de votre solde au notre, elle provient sans doute de ce que vous ne nous aurez pas credités du coût d'une rame papier à lettre, que vous avez reçu dernierement.
Nous vous saluons affectueusement
hy Cazaulx & Surlanne
Dax, 16 Dbre 1829
Hy Cazaulx & Surlanne
Reçu le 16 id
rep le 18 xbre
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 05/10/1829
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 07/10/1829
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 10/10/1829
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 14/11/1829
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 21/11/1829
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 12/12/1829
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 30/12/1829
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/01/1830
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 06/03/1830
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 07/07/1830
Lieu(x):
Dax
(40)
Lettre de MM. H. Cazaulx & Surlanne adressée à MM. P. Hiard & fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 18/07/1830
Lieu(x):
Dax
(40)