Lettre de MM. Faurie & Labrouche adressée à MM. Fourcade frères, à Sainte-Marie (64)

Archive privée inédite
  • Date: 06/08/1827
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs
Fourcade frères
à Ste Marie d'Oleron



Bayonne Le 6 Août 1827

Messieurs Fourcade frèresà Ste Marie d'oleron

Nous recevons Messieurs par le commissionnaire Laurent Lalanne la lettre que vous nous avez fait l'honneur de nous écrire le 3 courant, et les pièces de comptabilité des divers services éxécutés à Jaca par Mr Dauphin pendant le mois de Juillet qui vient de s'écouler. Nous allons remettre à Mr Molinard la comptabilité des vivres viande pour qu'il la vérifie, et nous pensons bien que d'ici à demain ou après demain au plus tard nous connaîtrons le resultat de cette vérification. Quant à celle des vivres pains & liquides fourrages &a elle doit être vérifiée par Mr Watré qui se trouve absent dans ce moment, mais il reviendra sous très peu de jours, & pour ne pas multiplier sans nécéssité les frais de ports de lettres nous vous ferons connaitre en même temps le résultat des deux vérifications. Voici en attendant & à valoir six appoints de
Rvon 5644 -.sur Marcos Martinezde Calatayudau dlede Manuel Dgo Madrano de Saragosse accepté
5313 -.sur le mêmeidididem
5313 -.sur Juan Ruizde Calatraoau dlede M Diego Madrano de Saragosse accepté
4348 -.sur le mêmeidididem
1030 -.sur le mêmeidididem
3923 -.sur Andrès Oniade la Almuniaau dlede Joaqn Marin
2de pre chez Jquin Marin

Rvon 25,571 -.Ensemble traites de J. P Capdepon du 21 Mai à 90 jours de date fixe, éxigibles par consèquent le 19 courant qui vous sont endossées et dont vous voudrez bien soigner le nécéssaire à notre crédit avec avis

Veuillez agréer Messieurs la nouvelle assurance des sentiments avec lesquels nous avons l'honneur de vous saluer

Faurie & Labrouche



Bayonne 6 Août 1827
Faurie & Labrouche
reçu 8 dorepdu 10.
  • OÑA Andres
  • ( - >1827 La Almunia de Doña Godina ? )
  • cité

>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)

>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)