Lettre de Hubert Sescosse adressée à Dominique Sescosse, maire d'Ustaritz (64)
Archive privée inédite
- Date: 09/12/1866
- Lieu: Bordeaux (33)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Monsieur Dominique Sescosse
Maire A Ustaritz
Basses-Pyrennées. Près-Bayonne
Il y a bien quelques jours que j'aurai voulu t'ecrire mais comme il y avait assez longtemps que je n'avais pas écrit a Hélène Je lui ai donc ecrit une lettre de 5 pages et demie, le jour de la sortie, en lui racontant tout ce qui s'est passé depuis le commencement de l'année. Il est vrai que j'avais du temps, car le reste du temps j'ai pu copier sans trop me fatiguer 20 pages d'un livre pas trop grand il est vrai, mais toujours 20 pages.
Nous avons celebré hier la fete de l'immaculée conception de la Très-sainte vierge par consequant fête de première classe Tu nous dis dans ta dernier lettre que tu étais enrhumé, ça ne m'etone pas avec ce temps ci, moi même quoique je me tienne dieu merci chaudement je commence un peu à l'etre mais la tisane me le fera vite passer. Depuis quelques les matins il ne fait pas froid precisement mais il y a une humidité telle qu'on dirait des fois qu'il a plu une partie de la nuit, puis vers dix heures il ne reste plus rien. Hier nous avons joué toute la journée a la bâle, mais tu ne saurais croire comme le soleil etait brulant à midi. Je t'assure que nous n'avions pas froid, non pas parce que nous jouions à la bâle, car il y en avait qui ne jouait pas du tout et qui avait egalement chaud. Cependant à 4h il fesait un peu frais. Comme ça avec ces changements de temps, ce n'est point etonant que l'on s'enrhume ! Je pense que maintenant vous vous portez tous bien tant à Ustaritz qu'a Larressore. Pour nous nous portons bien si ce n'est que nous avons un peu la colique .......
Tu diras je te prie bien des choses de ma part à tout le monde ainsi que de la part de Frederic.
Adieu mon bien cher Papa je t'embrasse du fond de mon coeur.
Dis nous dans ta prochaine lettre si tu veux que nous nous fassions tirer la photographie pour les Amagnos, nous sommes en retard car nous leur avions même promis de nous faire tirer avant de partir.
Bordeaux 9 Dbre 1866
Hubert Sescosse
R/ 11. -
R/ 14 -
Monsieur Dominique Sescosse
Maire A Ustaritz
Basses-Pyrennées. Près-Bayonne
Bordeaux 9 Decembre 1866.
(Dimanche matin.)
Mon bien cher Papa
Mon bien cher Papa
Il y a bien quelques jours que j'aurai voulu t'ecrire mais comme il y avait assez longtemps que je n'avais pas écrit a Hélène Je lui ai donc ecrit une lettre de 5 pages et demie, le jour de la sortie, en lui racontant tout ce qui s'est passé depuis le commencement de l'année. Il est vrai que j'avais du temps, car le reste du temps j'ai pu copier sans trop me fatiguer 20 pages d'un livre pas trop grand il est vrai, mais toujours 20 pages.
Nous avons celebré hier la fete de l'immaculée conception de la Très-sainte vierge par consequant fête de première classe Tu nous dis dans ta dernier lettre que tu étais enrhumé, ça ne m'etone pas avec ce temps ci, moi même quoique je me tienne dieu merci chaudement je commence un peu à l'etre mais la tisane me le fera vite passer. Depuis quelques les matins il ne fait pas froid precisement mais il y a une humidité telle qu'on dirait des fois qu'il a plu une partie de la nuit, puis vers dix heures il ne reste plus rien. Hier nous avons joué toute la journée a la bâle, mais tu ne saurais croire comme le soleil etait brulant à midi. Je t'assure que nous n'avions pas froid, non pas parce que nous jouions à la bâle, car il y en avait qui ne jouait pas du tout et qui avait egalement chaud. Cependant à 4h il fesait un peu frais. Comme ça avec ces changements de temps, ce n'est point etonant que l'on s'enrhume ! Je pense que maintenant vous vous portez tous bien tant à Ustaritz qu'a Larressore. Pour nous nous portons bien si ce n'est que nous avons un peu la colique .......
Tu diras je te prie bien des choses de ma part à tout le monde ainsi que de la part de Frederic.
Adieu mon bien cher Papa je t'embrasse du fond de mon coeur.
Ton fils qui t'aime tendrement et ne t'oublie jamais. Jamais.
Dis nous dans ta prochaine lettre si tu veux que nous nous fassions tirer la photographie pour les Amagnos, nous sommes en retard car nous leur avions même promis de nous faire tirer avant de partir.
Hubert Sescosse
Bordeaux 9 Dbre 1866
Hubert Sescosse
R/ 11. -
R/ 14 -
- LOUBÈRE Pierre
- ( - >1794 Luglon ? )
- SESCOSSE Hubert
- ( - >1866 )
Lettre de Hubert Sescosse adressée à Dominique Sescosse, maire d'Ustaritz (64) Archive privée inédite
Date: 02/11/1866
Lieu(x):
Bordeaux
(33)
>> Fonds de la famille Sescosse, de Larressore (64) et Ustaritz (64)