Lettre de J. Moron adressée à D. Domenger aîné, à Mugron (40)

Archive privée inédite
  • Date: 30/12/1801
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


A
Monsieur Dque Domenger
Ainé
Mugron
Par Tartas


Monsieur Dque Domenger ainé à Mugron

Bayonne, le 9 Nivôse an 10

La présente a pour bût de vous donner avis de l'entrée dans ce port du navire nommé Sophia Margaretha, cape Gerhard Meyerdirks de Breme; ce navire est sur son lest & n'est pas fretté.
Le cape Wohler a été fretté par diverses maisons. Je prends notte de ce que vous me dittez à l'égard des 30 à 35 tonneaux que vous avez pour Ostende. Veuillez, je vous prie, donner vos ordres à Mr Minvielle pour signer une chartepartie lorsque un navire se met en charge pour le dit port, car dans des cas de collusions celui qui signe a toujours la préférence.

Je vous salue cordialement

pr J Moron


Bayonne le 9 nivose an 10e
reçu le 10 id.
repondu le 11 id.
j. Moron.