Lettre de J. Moron adressée à D. Domenger aîné, à Mugron (40)

Archive privée inédite
  • Date: 28/07/1801
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur Dque Domenger
ainé
par Tartas
Mugron


Bayonne, le 9 thermidor an 9.

Monsieur Dque Domenger ainé à Mugron

Je me refère à ma dernière du 5; depuis j'ai reçu les chères vôtres du 5 & 7.
Je prends notte de ce qu'il vous reste 30 à 40 tonneaux pour Copenhagen. Vous avez donc sans doute reussi à fretter un petit navire à Bordeaux ? Quant a ces 30 à 40 tonneaux je ne puis vous dire rien de positif. Il y a a peu près une vingtaines tonneaux à Bayonne pour la meme destination, de manière qu'il faut esperer pouvoir fretter encore un petit navire pour Copenhagen.
J'ai le plaisir de vous annoncer l'heureuse arrivée dans ce port du capite Meyerdircks: il est entré hier au soir. Je vous remets ci joint une lettre du dit capitaine

Je vous salue cordialement

p. J Moron

Il est entré ce matin un autre navire; je crois que c'est celui du capite hirsch, mais je n'en suis pas encore sur
J'apprends dans ce moment que c'est positivemt le capite Hirsch.

P. S. Le capite Hirsch est deja en ville.
Il y en un autre navire devant la barre
Je reçois dans ce moment reponse de Bilbao: Le capite Danois ne veut se determiner à rien qu'après qu'il saura la resolution que vous avez prise à son égard


Bayonne le 9 Thermidor an 9
reçu le 11 id.
répondu le 13 id
j. Moron