Lettre de M. Perico adressée à A. Supervielle, propriétaire à Bidos (64)
Archive privée inédite
- Date: 26/08/1847
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur A. Supervielle
proprietaire
Oloron-Bidos.
Mon cher Ante Malgré la morale de ma soeur, je continue a ne pas me corriger, ayant laissé de repondre a ta lettre du 10 de ce mois. Je desire que bonne Victoire soit entièrement remise, quand a notre Julie depuis qu'elle prend les bains de mer elle se trouve bien. Nous avons les Collegiens a la maison, ainsi que Mme Gage avec sa petite fille et Rosalie. Hypte arrivé la semaine dre a été passer quelques jours avec Clotilde, il ne nous manque pas de bruit avec une si nombreuse famille, tous se trouvant en parfaite santé.
Je ne verrai pas la foire d'Oloron, je ne sais pas non plus si je devrais aller chercher Lucie, nous attendons lettre de Mle Bernet pour savoir quel sera le jour de sortie.
J'avais ecrit le 13, a l'ami Guirail, pour le prevenir que le 15 du mois prochain j'aurais a te compter 5600 frs n'ayant pas eu de ses nouvelles il est a croire qu'il a l'intantion de te les remettre dans tous les cas je lui ecris aujourd'hui en le prevenant que j'ai fait traite a ton ordre de cette somme que voici incluse; veuille lui presenter avant l'echeance par cas, il ne peut l'acquitter se dont je serai bien contrarié l'argent manquant sur place et nous trouvant très courts, à cause des cuirs de Porto, qui nous ont obligé a faire des achats doubles.
Rien de nouveau a te dire, milles choses a tous t'embrassant de coeur
Je te remercie ma chère soeur, de la morale que tu me fais par ta petite lettre, elle est très juste, je suis tout ce que tu voudras, mais il me reste l'espoir que peu a peu je finirai par me corriger, fais des prières pour moi pour que sa arrive au plutôt, avant que je n'aille vous voir, sa sera un peu plus tard, ne t'impatiente pas je me trouve bien sans necessité d'Eaux minerales, sa sera une autre année que nous ferons le voyage en règle.
Bayonne 26 août 1847
Perico
R 27
17
proprietaire
Oloron-Bidos.
| Bayonne le 26 Août 1847. |
Mon cher Ante Malgré la morale de ma soeur, je continue a ne pas me corriger, ayant laissé de repondre a ta lettre du 10 de ce mois. Je desire que bonne Victoire soit entièrement remise, quand a notre Julie depuis qu'elle prend les bains de mer elle se trouve bien. Nous avons les Collegiens a la maison, ainsi que Mme Gage avec sa petite fille et Rosalie. Hypte arrivé la semaine dre a été passer quelques jours avec Clotilde, il ne nous manque pas de bruit avec une si nombreuse famille, tous se trouvant en parfaite santé.
Je ne verrai pas la foire d'Oloron, je ne sais pas non plus si je devrais aller chercher Lucie, nous attendons lettre de Mle Bernet pour savoir quel sera le jour de sortie.
J'avais ecrit le 13, a l'ami Guirail, pour le prevenir que le 15 du mois prochain j'aurais a te compter 5600 frs n'ayant pas eu de ses nouvelles il est a croire qu'il a l'intantion de te les remettre dans tous les cas je lui ecris aujourd'hui en le prevenant que j'ai fait traite a ton ordre de cette somme que voici incluse; veuille lui presenter avant l'echeance par cas, il ne peut l'acquitter se dont je serai bien contrarié l'argent manquant sur place et nous trouvant très courts, à cause des cuirs de Porto, qui nous ont obligé a faire des achats doubles.
Rien de nouveau a te dire, milles choses a tous t'embrassant de coeur
| Perico |
Je te remercie ma chère soeur, de la morale que tu me fais par ta petite lettre, elle est très juste, je suis tout ce que tu voudras, mais il me reste l'espoir que peu a peu je finirai par me corriger, fais des prières pour moi pour que sa arrive au plutôt, avant que je n'aille vous voir, sa sera un peu plus tard, ne t'impatiente pas je me trouve bien sans necessité d'Eaux minerales, sa sera une autre année que nous ferons le voyage en règle.
| Adieu Jenny, je t'aime de coeur Perico |
Bayonne 26 août 1847
Perico
R 27
17
Lettre de M. Perico adressée à A. Supervielle, propriétaire à Bidos (64) Archive privée inédite
Date: 11/06/1842
Lieu(x):
Bayonne
(64)