Lettre de MM. Personnaz, Lamaignere et Gardin adressée à Clément Blasco, à Oloron-Sainte-Marie (64)
Archive privée inédite
- Date: 18/05/1874
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Ct Blasco
Oloron
Monsieur Ct Blasco
Notre maison de Paris vous a adressé le 9 Court suiv/ note
Ense 7 B/. pour Mrs Pcio Moreno é hijo de Zaragoza, à qui nous vous prions de les faire parvenir aussitôt que possible.
Aujourd'hui ayant reçu la valeur des 7 B/. que nous avons pour Mrs Fco Ruano & Cie nous allons vous les adresser Pte Vse à Orthez.
Il vient de nous arriver d'angleterre 323 Kmes tissus de Coton valeur approximative 4550 fcs pour Valladolid, nous pourrions vous les appliquer à raison de 8 RVon le Kiloge dont 1% pour nous, délai 40 à 50 Jours, si ces conditions vous Conviennent veuillez nous dire de quel poids devront être les B/.
1874
Bayona 18 Mayo
Personnaz Lamaignere y Gardin
Rda el 18 id.
Cda el 18 do
7 B/ CL 160 à 166
Oloron
Bayonne le 18 Mai 1874 |
Monsieur Ct Blasco
Notre maison de Paris vous a adressé le 9 Court suiv/ note
CL N° | 160 | valeur | 301. | F | 50 | ||
161 | 302. | ||||||
162 | 340. | probablement en Pte Vse | |||||
163 | 324. | ||||||
164 | 342. | ||||||
165 | 261. | & depart du 11. | |||||
166 | 255. |
Aujourd'hui ayant reçu la valeur des 7 B/. que nous avons pour Mrs Fco Ruano & Cie nous allons vous les adresser Pte Vse à Orthez.
Il vient de nous arriver d'angleterre 323 Kmes tissus de Coton valeur approximative 4550 fcs pour Valladolid, nous pourrions vous les appliquer à raison de 8 RVon le Kiloge dont 1% pour nous, délai 40 à 50 Jours, si ces conditions vous Conviennent veuillez nous dire de quel poids devront être les B/.
En attendant, recevez nos salutations sincères.
Personnaz Lamaignere y Gardin
Personnaz Lamaignere y Gardin
1874
Bayona 18 Mayo
Personnaz Lamaignere y Gardin
Rda el 18 id.
Cda el 18 do
7 B/ CL 160 à 166
Lettre de J. A. Personnaz adressée à C. Blasco, négociant à Oloron-Sainte-Marie (64) Archive privée inédite
Date: 09/04/1875
Lieu(x):
Bayonne
(64)