Lettre de J. M. Pommarés adressée à Th. Duhalt, à Musculdy (64)
Archive privée inédite
- Date: 18/08/1851
- Lieu: Paris (75)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Par Mauléon - B. Pyrénées
Monsieur Ths Duhalt,
Musculdy.
Mon cher Duhalt,
J'ai reçu votre lettre relative aux palomières d'oskiche. Je suis parfaitement disposé à en faire l'achat de compte à demi avec vous pourvu que vous soyez bien décidé à rentrer definitivement au pays et que j'aie, dès lors, la perspective d'y pouvoir chasser avec vous. Ne vous embarrassez pas de la question d'argent.
J'ai été occupé à m'installer tant bien que mal ce qui m'a empêché de vous répondre plutôt. Je vous écrirai, du reste, plus longuement dans quelques jours.
Sauf cas grand, je partirai d'ici pour le Béarn vers la mi-septembre prochain, c'est-à-dire après avoir répondu mon courrier du paquet.
Mon souvenir à votre famille y []
Paris 18 Agosto 1851.
J. M. Pommarés
Monsieur Ths Duhalt,
Musculdy.
Paris, Agosto 18 de 1851.
Mon cher Duhalt,
J'ai reçu votre lettre relative aux palomières d'oskiche. Je suis parfaitement disposé à en faire l'achat de compte à demi avec vous pourvu que vous soyez bien décidé à rentrer definitivement au pays et que j'aie, dès lors, la perspective d'y pouvoir chasser avec vous. Ne vous embarrassez pas de la question d'argent.
J'ai été occupé à m'installer tant bien que mal ce qui m'a empêché de vous répondre plutôt. Je vous écrirai, du reste, plus longuement dans quelques jours.
Sauf cas grand, je partirai d'ici pour le Béarn vers la mi-septembre prochain, c'est-à-dire après avoir répondu mon courrier du paquet.
Sin mas por hoy, []
J. m. Pommarés
Mon souvenir à votre famille y []
Paris 18 Agosto 1851.
J. M. Pommarés
Lettre de J. M. Pommarés adressée à Thomas Duhalt, à Musculdy (64) Archive privée inédite
Date: 02/09/1851
Lieu(x):
Paris
(75)
>> Fonds de la famille Duhalt, originaire de Musculdy (64)
Lettre de J. M. Pommarés adressée à T. Duhalt, propriétaire-rentier à Musculdy (64) Archive privée inédite
Date: 13/10/1854
Lieu(x):
Saint-Lon-les-Mines
(40)