Lettre d'Et. adressée à M. Fourcade, à Cauterets (65)
Archive privée inédite
- Date: 13/07/1842
- Lieu: Tarbes (65)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Fourcade d'oloron
maison Danos de Tarbes
maison Amaré
à Cauterets
Hautes Pyrennées
Mon cher Fourcade, je me suis décidé a venir accompagner ma femme pour 8 jours, parce que j'avais aussi besoin de leur preter secours pour nos affaires de Mayrac. J'avais quelques jours de libres en attendt le départ pour Beaucaire et j'en ai profité. Nous avons été bien surpris et bien contrariés en même d'apprendre que tu avais passé ici deux jours et que tu etais parti seulement ce matin si une lettre jettée à la poste à Toulouse n'avait pas été retardée tu aurais lu que nous arrivions aujourd'hui. Juges donc si nous avons eu de la peine de n'avoir pas eu le plaisir de te voir pour si peu de temps. Enfin nous sommes ici pour peu de jours jusqu'a Lundi où Mardi. nous partons pour Mayrac pour Vendredi et Samedi, nous reviendrons ici Samedi, pour passer le Dimanche avec la famille de Tarbes et peut etre irons nous Lundi voir ma tante Tourré si elle ne vient dimanche ici, comme on nous le fait espérer. Je n'ose te dire de venir Samedi pour passer le dimanche avec nous je crains de te deranger pour tes bains mais enfin tu sais si nous aurions du plaisir a te voir. si nous n'avions été que Cecile & moi nous serions venu à Cauterets mais nous avons amené Anna et Leon et nous ne pouvons les abandonner. nous avons laissé henry parce qu'il va en classe et qu'il ne peut la quitter qu'aux vacances. ils reviendront tous en Août, dans le pays sans moi peut etre. Ecris nous si nous devons esperer te voir et adresse ta lettre à françois par retour du courrier il serait par trop facheux et désagréable que nous ne puissions nous voir. ça ne sera pas.
adieu je t'embrasse pour Cecile et pour moi et pour nos enfants.
Tarbes 13 juillet 1842
Etienne
reçu & rdu 14 jt
maison Danos de Tarbes
maison Amaré
à Cauterets
Hautes Pyrennées
Tarbes le 13 juillet 1842.
Mon cher Fourcade, je me suis décidé a venir accompagner ma femme pour 8 jours, parce que j'avais aussi besoin de leur preter secours pour nos affaires de Mayrac. J'avais quelques jours de libres en attendt le départ pour Beaucaire et j'en ai profité. Nous avons été bien surpris et bien contrariés en même d'apprendre que tu avais passé ici deux jours et que tu etais parti seulement ce matin si une lettre jettée à la poste à Toulouse n'avait pas été retardée tu aurais lu que nous arrivions aujourd'hui. Juges donc si nous avons eu de la peine de n'avoir pas eu le plaisir de te voir pour si peu de temps. Enfin nous sommes ici pour peu de jours jusqu'a Lundi où Mardi. nous partons pour Mayrac pour Vendredi et Samedi, nous reviendrons ici Samedi, pour passer le Dimanche avec la famille de Tarbes et peut etre irons nous Lundi voir ma tante Tourré si elle ne vient dimanche ici, comme on nous le fait espérer. Je n'ose te dire de venir Samedi pour passer le dimanche avec nous je crains de te deranger pour tes bains mais enfin tu sais si nous aurions du plaisir a te voir. si nous n'avions été que Cecile & moi nous serions venu à Cauterets mais nous avons amené Anna et Leon et nous ne pouvons les abandonner. nous avons laissé henry parce qu'il va en classe et qu'il ne peut la quitter qu'aux vacances. ils reviendront tous en Août, dans le pays sans moi peut etre. Ecris nous si nous devons esperer te voir et adresse ta lettre à françois par retour du courrier il serait par trop facheux et désagréable que nous ne puissions nous voir. ça ne sera pas.
adieu je t'embrasse pour Cecile et pour moi et pour nos enfants.
Ete
Tarbes 13 juillet 1842
Etienne
reçu & rdu 14 jt
Lettre d'Et. adressée à D. Fourcade, à Oloron-Sainte-Marie (64) Archive privée inédite
Date: 07/05/1845
Lieu(x):
Tarbes
(65)
>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)
Lettre d'E. Fourcade adressée à D. Fourcade, à Oloron-Sainte-Marie (64) Archive privée inédite
Date: 15/08/1846
Lieu(x):
Toulouse
(31)
>> Fonds de la famille Fourcade, d'Oloron-Sainte-Marie (64)
Lettre d'Et. adressée à M. Fourcade, à Cauterets (65) Archive privée inédite
Date: 07/09/1846
Lieu(x):
Pontacq
(64)