Quittance (entre Bernad Condoure et Barthelemy Lassus)

J'ai soussigné Condoure Bernad propriétaire cultivateur demeurant et domicilier à Sedzère canton de Morlàas, déclare avoir reçu du sieur Lassus Barthelemy autre propriétaire cultivateur demeurant a Aast la somme de trois cent francs qu'il ma payé comptant en numéraire a valoir et en déduction de la dôte constituée à Lassus Marie second née sa soeur en considération de son mariage avec Condoure Modeste premier né mon fils, par contrat de mariage passé pardevant maître Gratian notaire à Bedeille sous sa dâte, et autre acte de vente de tous ses droits en dâte du vingt huit janvier dernier. dont quittance.
Au moyen de quoi j'acquitte le dit Lassus d'égale somme de trois cents francs promets de lui en faire raison lors du reglement définitif, et attendu que je vais employer cette somme à liquider mes affaires je me constitue debiteur d'egale somme de la dite Lassus Marie ma belle fille pour qu'elle retrouve sur mes biens.
Fait à Sedzère le onze juin mil huit cent quarante six.



du 11 juin 1846.
quitance de Condoure au Profit de Barthelemi Lassus
Somme 300 francs