Quittance (entre Bernard Condoure et Barthelemy Lassus)

Archive privée inédite

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


je soussigné Bernard Condoure propritaire cultivateur demeurant Et domicilier a sedzère canton de Morlaàs, déclare avoir reçu du sieur Lassus Barthelemy autre propriétaire cultivateur démeurant à Ast, la somme de deux cents francs, en numéraire qu il m'a payé comptant, pour residu de la dôt, constituée à Marie Lassus 2me née, sa soeur, Et ma Belle fille en considération de son mariage avec modeste Condoure mon fils par contrat de Mariage passé par devant Mtre Gratian notaire a Bedeille sous sa dâte, Et autre acte de vente passé devant le même notaire de tous ces droits en dâte du vingt-huit janvier Mil-huit cent quarante six, dont quitance.
au Moyen de quoi j'acquite le dit Lassus de la vente si dessus mentionée, Et attendu que je vais employé la sus ditte somme de deux cents francs à liquider mes affaires, je me constitue debiteur d'egalle somme pour la ditte Marie Lassus afin qu'elle la rétrouve sur mes Biens. dont quitance d'autant,
fait à sedzère le quatre février, Mil huit cent quarante huit

Condoure


du 4 février 1848.
quitance de Condoure de sedzere
Somme 200 F..