Quittance (entre Jean Saubatte et Pierre Marti Dessus)

je soussigné Jean saubatte prémier né laboureur au hameau de lestelle, déclare avoir pris et réçu du sieur Pierre marti dessus laboureur au hameau de la meme commune, la somme de Trois cents francs en décharge de feu Jean Tachoué du meme lieu, mon débiteur de pareille somme en vertu d'un Billet sous sa date, de laquelle somme je l'acquitte et lui ay rémis en consequence le dit Billet comme payé résolu et cancellé à mon égard, le subrogeant à mon droit lieu et place pour se faire rembourcer des mains de qui de droit de la maniere qu'il avisera sans être Tenu à aucune Garentie n'ayant réçu que ce qui m'est bien légitimement du. à lestelle le vingt quatre mai mil huit cent Trente cinq.

Saubatte dit Caulez