Quittance (entre Denis Ségalas, Marianne Sallaberry, Arnaud Loubère et Jeanne Mora)

N° 567 - Du 19 Décembre 1859 - Quittance

Pardevant Me Léopold Cazaulx notaire à Dax Landes soussigné et assisté des témoins ci bas nommésSr Denis Segalas postillon et la dame Marianne Sallaberry aubergiste son épouse qu'il autorise demeurant ensemble à Dax
Lesquels ont par ces présentes reconnu avoir reçu en espèces de monnaie de cours
Du sr Arnaud Loubère et de dame Jeanne Mora son épouse cultivateurs demeurant à St Paul les Dax le mari seul à ce présent
La somme de huit cents francs montant en principal d'un contrat d'obligation souscrit au profit des sr & de Ségalas par les sr & de Loubère suivant acte reçu de Me Mène alors notaire à Dax au quatorze fevrier mil huit cent cinquante cinq.
De laquelle somme de de huit cents francs ainsi payée les sr & de Segalas quittent et libèrent les sr et de Loubère
Et par suite ils font mainlevée entière et définitive avec désistement d'hypothèque de l'inscription prise à leur profit au bureau des hypothèques de Dax le dix sept fevrier mil huit cent cinquante cinq vol. 98 numéro 140
Consentant qu'en opérant cette radiation M le Conservateur soit bien et valablement déchargéFait et passé à Dax et en l'Etude Le dix neuf Décembre mil huit cent cinquante neuf avec l'assistance de M.M. Jean Debaigts marchand tailleur et Antoine Degrié tailleur d'habits témoins demeurant à Dax qui ont signé avec le notaire ce que n'ont fait les sr & de Ségalas ni le sr Loubère pour ne savoir ainsi qu'ils l'ont déclaré sur l'interpellation du notaire soussigné le tout après lecture faite des présentes

Debaigts, dégrié
L Cazaulx Nre