Lettre de J. P. Capdepon adressée à MM. Fourcade frères, à Oloron-Sainte-Marie (64)

Archive privée inédite
  • Date: 07/01/1836
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs Fourcade freres
Oloron


Bayonne le 7 Janvier 1836.

Messieurs Fourcade frères, Oleron.

J'ai reçu v/ amicale du 1er ct, par laquelle j'observe, que vous aviez reçu les 20 B denrées coloniales, et réexpediées à urdos, par Ramon Estua. Vous pouvez reclamer vos débours à Gavin, et s'il refusait à vous les reconnaître, veuillez m'en débiter en me remettant la note détaillée.
Je vous remercie du bon accueil que vous avez fait à mon mandat de f 300., o/ Made Castaing, dont vous êtes crédités. Je vous ai débité au crédit de Mr Phpe Bertera de Bordeaux, de f 183. 21 & 162. Je présume que vous aurez vû Gavin, et Escartin, j'attends de vos nouvelles à ce sujet.
Je vous salue Messieurs bien cordialement

J. P. Capdepon

P.S. Je vous prie d'envoyer f 50 a Made Capdepon pour compte de Made Labrouche vous m'enverrez le reçu je vous en credite


Bayonne le 7. janvier 1836
J. P. Capdepon
reçu 8
rdu 8.