Lettre de Loïde Larreillet adressée à Fanny Larreillet, à Herm (40)
Archive privée inédite
- Date: 25/11/1849
- Lieu: Bordeaux (33) - Quadrille
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Mademoiselle Fanny Larreillet
à Herm
par Dax
Landes.
Je t'adresse cette lettre à Herm puisque tu me dis dans ta lettre que j'ai reçue cette semaine que maman faisait ses préparatifs afin de partir définitivement pour Herm. J'espère que votre voyage a été heureux et vous devez avoir bien des occupations pour mettre tout en ordre; cependant j'espère que tu trouveras un moment pour m'écrire comment tu te porte ainsi que Maman; puis tu dois te rappeler combien tu étais heureuse lorsque tu recevais des nouvelles de Maman et tu dois penser également que j'eprouve le même plaisir et que par conséquant tu mettras tout en oeuvre pour me le procurer. C'est pour moi une bien douce jouissance de recevoir une de tes lettres ou de maman qui me fait oublier la distance qui nous sépare qui ne m'empéche pas de penser à vous dans presque tous les instants du jour. En récréation j'oublie tout excepté votre souvenir qui es toujours au fond de mon coeur. Tu iras sans doute à Saubrigues dans peu de temps; mais je pense qu'auparavant vous recevez la visite de Mon oncle Duprulh, et de Henri qui est venu me voir jeudi dernier avec Mr Hosseleyre il venait de Saubrigues et m'a donné des nouvelles de ma tante et de mon oncle qui est toujours disposé à aller à Herm lorsqu'il aura appris votre arrivée. Tu sais que pour la fête de Ste Césile qui est la patronne des chanteuses elles ont [], Madame de Gausans qui est toujours fort bonne a accordé au pensionnat une heure de récréation de plus. Elle devait venir la passer au milieu de nous pour entendre un petit concert où devaient jouer les plus fortes musiciennes de Quadrille; mais elle s'est trouvé souffrante ce qui nous a bien contrariées madame de Clausel a eu la bonté de venir la remplacer en président à ce petit concert. J'ai commensé le paysage que tu me conseillais de faire ce qu'il y a de plus difficile c'est le château le reste m'amuse beaucoup. Embrasse Maman pour moi à qui je présente l'expression de mes sentiments tendres et respetueux. adieu ma chère fanny Je désirerais continuer de m'entretenir avec toi mais tu sais que je n'ai pas beaucoup de temps pour le faire je te prie même de ne pas faire attention au style de ma lettre ni à l'Orthographe et pas davantage à l'écriture
adieu encore dis mille chose affectueuse de ma part à mon oncle lorsque tu le verras et toi crois toujours au constant souvenir de ta soeur qui te chérit
Ma chère Fanny je profite de ce petit bout de papier blanc pour vous dire que je vous aime toujours que je pense souvent à vous et qu'aucune de nous ne vous oublie; quand vous verrez Sophie dites lui je vous prie mille chose de ma part; je vous embrasse bien tendrement.
à Herm
par Dax
Landes.
Quadrille le 25 Novembre 1849 |
Je t'adresse cette lettre à Herm puisque tu me dis dans ta lettre que j'ai reçue cette semaine que maman faisait ses préparatifs afin de partir définitivement pour Herm. J'espère que votre voyage a été heureux et vous devez avoir bien des occupations pour mettre tout en ordre; cependant j'espère que tu trouveras un moment pour m'écrire comment tu te porte ainsi que Maman; puis tu dois te rappeler combien tu étais heureuse lorsque tu recevais des nouvelles de Maman et tu dois penser également que j'eprouve le même plaisir et que par conséquant tu mettras tout en oeuvre pour me le procurer. C'est pour moi une bien douce jouissance de recevoir une de tes lettres ou de maman qui me fait oublier la distance qui nous sépare qui ne m'empéche pas de penser à vous dans presque tous les instants du jour. En récréation j'oublie tout excepté votre souvenir qui es toujours au fond de mon coeur. Tu iras sans doute à Saubrigues dans peu de temps; mais je pense qu'auparavant vous recevez la visite de Mon oncle Duprulh, et de Henri qui est venu me voir jeudi dernier avec Mr Hosseleyre il venait de Saubrigues et m'a donné des nouvelles de ma tante et de mon oncle qui est toujours disposé à aller à Herm lorsqu'il aura appris votre arrivée. Tu sais que pour la fête de Ste Césile qui est la patronne des chanteuses elles ont [], Madame de Gausans qui est toujours fort bonne a accordé au pensionnat une heure de récréation de plus. Elle devait venir la passer au milieu de nous pour entendre un petit concert où devaient jouer les plus fortes musiciennes de Quadrille; mais elle s'est trouvé souffrante ce qui nous a bien contrariées madame de Clausel a eu la bonté de venir la remplacer en président à ce petit concert. J'ai commensé le paysage que tu me conseillais de faire ce qu'il y a de plus difficile c'est le château le reste m'amuse beaucoup. Embrasse Maman pour moi à qui je présente l'expression de mes sentiments tendres et respetueux. adieu ma chère fanny Je désirerais continuer de m'entretenir avec toi mais tu sais que je n'ai pas beaucoup de temps pour le faire je te prie même de ne pas faire attention au style de ma lettre ni à l'Orthographe et pas davantage à l'écriture
adieu encore dis mille chose affectueuse de ma part à mon oncle lorsque tu le verras et toi crois toujours au constant souvenir de ta soeur qui te chérit
Loïde Larreillet enf. de Marie future |
Ma chère Fanny je profite de ce petit bout de papier blanc pour vous dire que je vous aime toujours que je pense souvent à vous et qu'aucune de nous ne vous oublie; quand vous verrez Sophie dites lui je vous prie mille chose de ma part; je vous embrasse bien tendrement.
Clotilde enf de Marie |
- LARREILLET Fanny
- ( - >1850 Herm ? )
- LARREILLET Loïde
- ( - >1852 Herm ? )
Lettre de Loïde Larreillet adressée à Fanny Larreillet, à Ychoux (40) Archive privée inédite
Date: 29/10/1849
Lieu(x):
Bordeaux
(33) - Quadrille
>> Fonds des familles Bazin et alliées (Hosseleyre, Larreillet, etc.)
Lettre de Loïde Larreillet adressée à Fanny Larreillet, à Ychoux (40) Archive privée inédite
Date: 04/11/1849
Lieu(x):
Bordeaux
(33) - Quadrille
>> Fonds des familles Bazin et alliées (Hosseleyre, Larreillet, etc.)
Lettre de Loïde Larreillet adressée à F. Larreillet, à Herm (40) Archive privée inédite
Date: 03/02/1850
Lieu(x):
Bordeaux
(33) - Quadrille
>> Fonds des familles Bazin et alliées (Hosseleyre, Larreillet, etc.)
Lettre de Loïde Larreillet adressée à Fanny Larreillet, à Saubrigues (40) Archive privée inédite
Date: 21/02/1850
Lieu(x):
Bordeaux
(33) - Quadrille
>> Fonds des familles Bazin et alliées (Hosseleyre, Larreillet, etc.)
Lettre de Loïde Larreillet adressée à Fanny Larreillet, à Herm (40) Archive privée inédite
Date: 30/04/1850
Lieu(x):
Bordeaux
(33) - Quadrille
>> Fonds des familles Bazin et alliées (Hosseleyre, Larreillet, etc.)