Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 13/05/1854
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Brd Hiard & Ce
Mugron
Messieurs Brd Hiard & Ce, à Mugron
Nous avons reçu votre lettre du 12. ct d'après la quelle nous avons prévenu Mr Duverdier que nous prendrons place pour 14. à 15. Tx sur le premier navire en charge pour Hambourg et que nous desirons qu'on nous reserve en sus un à deux tonneaux au besoin. Rien de neuf n'est survenu au sujet de cet affrêtement.
Notre Sr Alphée a repris les 5. bqûes de bitume Gaujacq que vous aviez à votre magasin de Mousserolle. Nous vous créditons en conséquence de f. 511. 40. dont
n/ Sr Alphée nous fournira, comme il vous l'a dit, les 10. bqûes bitume Gaujacq qu'il vous faut pour Hambourg.
Marie va toujours très bien; nous vous embrassons tous.
Baye 13 Mai 1854
P. Giron & fils
Reçu le 14
rep le 14
Brd Hiard & Ce
Mugron
| Bayonne le 13. Mai 1854 |
Messieurs Brd Hiard & Ce, à Mugron
Nous avons reçu votre lettre du 12. ct d'après la quelle nous avons prévenu Mr Duverdier que nous prendrons place pour 14. à 15. Tx sur le premier navire en charge pour Hambourg et que nous desirons qu'on nous reserve en sus un à deux tonneaux au besoin. Rien de neuf n'est survenu au sujet de cet affrêtement.
Notre Sr Alphée a repris les 5. bqûes de bitume Gaujacq que vous aviez à votre magasin de Mousserolle. Nous vous créditons en conséquence de f. 511. 40. dont
| f. 506. 35. | remboursés par n/ Sr Alphée pr le cout des 5. bques | |
| 5. 05. | notre commission perçue sur cet objet | |
| Ensble | f. 511. 40. | |
| Tout à vous P Giron & fils |
Marie va toujours très bien; nous vous embrassons tous.
Baye 13 Mai 1854
P. Giron & fils
Reçu le 14
rep le 14
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 08/07/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 19/07/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 16/09/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 30/09/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 03/10/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 04/11/1852
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 24/02/1853
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 16/11/1853
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 14/06/1854
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 15/06/1854
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 20/06/1854
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 22/06/1854
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. B. Hiard & Cie, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/06/1854
Lieu(x):
Bayonne
(64)