Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 17/02/1848
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Hiard fils & Thomas
par Dax
Mugron
Nous avons reçu vos deux lettres de la même dâte 15. ct qui se sont croisées avec la notre du même jour que nous vous confirmons.
Nous ne sommes pas encore fixés sur l'époque où nous serons en mesure de charger les 153. bques de bitume pour Hambourg et nous ne pourrons l'être que dans le courant de la semaine prochaine. Il y a dans ce moment en notre port un petit navire de 65. Tx du nord qui n/ conviendroit parfaitement pour faire un affrêtement à l'exclusion de tout autre chargeur, mais nous ne pouvons pas nous en occuper jusqu'à ce que nous sachions quand nous serons prêts à charger nos bitumes. Aussitôt que nous serons fixés à ce sujet, et vous en serez prévenus sans retard, nous chargerons Mr Duverdier de combiner cet affrêtement à notre convenance mutuelle et à défaut de navire étranger nous prendrions au besoin un navire Français.
Le calme est à peu près revenu sur notre place; les négociations n'éprouvent plus les mêmes difficultés et nous ne doutons pas de la possibilité de négocier les valeurs que nous présenterons comme nous l'avons toujours fait même dans le moment de la plus forte crise. Ainsi donc vous pouvez nous envoyer, si celà vous convient, l'effet sur Paris dont vous nous entretenez; mais ne consultez en celà que votre convenance, fallut-il payer aujourdhui à M.M. Bouin Bergeret & ce les 40. pièces d'eaudevie 19. 1/2. degrès que nous l/ avons achetées pour votre compte et qui ne sont payables qu'au moment de la livraison: rien ne presse, nous serons toujours en mesure.
Mr Duverdier nous ayant promis de la place pour 5. à 6. tx de plus sur le navire en charge pour Anvers, nous avons fait partir par le courrier d'hier soir votre lettre pour Mr Daudirac, à Riscle, dans laquelle nous avons ajouté par PS. « l'essenciel pour nous est de recevoir à Bayonne les 20. bques vin en question du 1er au 5. Mars au plustart: veuillez nous fixer à ce sujet au plustot ». Nous espérons que Mr Daudirac pourra exécuter vos ordres dans les délais qui lui sont prescrits et que nous pourrons expédier par le navire en charge pour Anvers les 20. bques vin de Béarn et 2. pièces eaudevie qu'on vous a demandées tardivement.
Baye 17 fev. 1848
P. Giron & fils
Reçue le 17 -
Rep le 19. Mars
Hiard fils & Thomas
par Dax
Mugron
Bayonne le 17. février 1848 |
Messieurs Hiard fils & Thomas, à Mugron
Nous avons reçu vos deux lettres de la même dâte 15. ct qui se sont croisées avec la notre du même jour que nous vous confirmons.
Nous ne sommes pas encore fixés sur l'époque où nous serons en mesure de charger les 153. bques de bitume pour Hambourg et nous ne pourrons l'être que dans le courant de la semaine prochaine. Il y a dans ce moment en notre port un petit navire de 65. Tx du nord qui n/ conviendroit parfaitement pour faire un affrêtement à l'exclusion de tout autre chargeur, mais nous ne pouvons pas nous en occuper jusqu'à ce que nous sachions quand nous serons prêts à charger nos bitumes. Aussitôt que nous serons fixés à ce sujet, et vous en serez prévenus sans retard, nous chargerons Mr Duverdier de combiner cet affrêtement à notre convenance mutuelle et à défaut de navire étranger nous prendrions au besoin un navire Français.
Le calme est à peu près revenu sur notre place; les négociations n'éprouvent plus les mêmes difficultés et nous ne doutons pas de la possibilité de négocier les valeurs que nous présenterons comme nous l'avons toujours fait même dans le moment de la plus forte crise. Ainsi donc vous pouvez nous envoyer, si celà vous convient, l'effet sur Paris dont vous nous entretenez; mais ne consultez en celà que votre convenance, fallut-il payer aujourdhui à M.M. Bouin Bergeret & ce les 40. pièces d'eaudevie 19. 1/2. degrès que nous l/ avons achetées pour votre compte et qui ne sont payables qu'au moment de la livraison: rien ne presse, nous serons toujours en mesure.
Mr Duverdier nous ayant promis de la place pour 5. à 6. tx de plus sur le navire en charge pour Anvers, nous avons fait partir par le courrier d'hier soir votre lettre pour Mr Daudirac, à Riscle, dans laquelle nous avons ajouté par PS. « l'essenciel pour nous est de recevoir à Bayonne les 20. bques vin en question du 1er au 5. Mars au plustart: veuillez nous fixer à ce sujet au plustot ». Nous espérons que Mr Daudirac pourra exécuter vos ordres dans les délais qui lui sont prescrits et que nous pourrons expédier par le navire en charge pour Anvers les 20. bques vin de Béarn et 2. pièces eaudevie qu'on vous a demandées tardivement.
Tout à vous P Giron & fils |
Baye 17 fev. 1848
P. Giron & fils
Reçue le 17 -
Rep le 19. Mars
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 24/08/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 31/08/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 03/09/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 21/12/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 24/12/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 27/03/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 28/04/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 04/05/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 10/05/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 31/05/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 04/07/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 05/07/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 15/07/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/07/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 07/08/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 12/08/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 20/08/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 05/08/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 09/08/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 14/10/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 10/12/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 27/12/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 17/05/1847
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 07/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 15/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 16/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 25/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 31/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 06/09/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 07/09/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 12/09/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/09/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 12/10/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 15/10/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 28/02/1849
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 31/03/1849
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, de Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 09/04/1849
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/09/1849
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 23/02/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, de Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/02/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 06/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, de Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 08/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 16/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils à Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 22/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 30/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 05/06/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 03/12/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 10/05/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 08/06/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 30/06/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)