Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40)

Messieurs
Hiard fils & Thomas
par Dax
Mugron

---

Nous avons reçu votre lettre du 14. ct qui s'est croisée avec la notre du 15. do que nous vous confirmons.
La marque . pour les 2. pces eau de vie est apposée sur les futailles comme sur la note remise à Malgorry, c. à. d. que l'I n'est pas barré. Cette lacune sera remplie avant l'embarquement.
Mr Lafitte nous cote l'essence au der marché de Dax de f. 18. à f. 19. avec apparence de hausse. D'après les renseignements que nous avons recueillis, on auroit acheté à f. 18.-. à f. 19. et même à f. 20.-., certainement les fabricants cherchent toujours à faire écouler leurs résines avec les essences, mais ils ne peuvent exiger que celui qui n'a besoin que le 1er article prenne aussi le 2d et vice versa. Nous avons rarement besoin de résines et lorsque l'occasion se présente ce n'est que pour de très petites quantités; nous regrettons qu'il en soit ainsi, car nous n'eussions pas mieux demandé que de faciliter vos achats d'essence aujourdhui et toujours.

---

Baye 16 Août 1848
P. Giron & fils
Reçu le 17
rep le 24. Aout

N) relater cette lettre dans la paine