Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 10/12/1846
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Hiard fils & Thomas
par Dax
Mugron
Nous vous confirmons n/ lettre d'hier.
Ce matin, à notre grand étonnement, Malgorry est venu nous apprendre qu'il venait de recevoir dans votre chai, les 8. bques d'envoi de Dibat qui ne devaient venir que le 17., et que, croyant qu'elles devaient être embarquées aujourd'hui même, il avaient employé plusieurs ouvriers pour les mettre en bon état, mais qu'en venant, il avait rencontré M. Duverdier, qui lui a dit que le navire ne pouvait plus recevoir ces 8. barriques étant déja expédié en Douane, & prêt à descendre la rivière.
Il nous a dit aussi que ce vin est de mauvaise qualité comme il vous l'écrit lui-même, mais que nous devions néanmoins en payer la voiture: ce que nous avons fait.
Voilà une étrange conduite de la part de votre Commissionnaire Dibat.
Ce matin aussi nous avons reçu une lettre du dit sr Dibat, nous annoncant sa traite de f 626.50. que nous n'avons pas voulu payer par les motifs que nous lui exprimons dans la réponse que nous lui enverrons par le courrier de demain matin.
Ci-inclus la lettre de Dibat & copie au dos, de la réponse que nous allons lui adresser.
Quant aux 8. barriques susdites, si vous les gardez pour v/ compte, M. Duverdier nous a fait espérer de les admettre dans le navire qui est attendu pour être expédié sur Anvers si celà vous convient.
Baye 10. Dbre 1846
P. Giron & fils
Recu le 11
rep 12. Xbre
Hiard fils & Thomas
par Dax
Mugron
Bayonne le 10. xbre 1846.
Messieurs Hiard fils & Thomas, à Mugron
Nous vous confirmons n/ lettre d'hier.
Ce matin, à notre grand étonnement, Malgorry est venu nous apprendre qu'il venait de recevoir dans votre chai, les 8. bques d'envoi de Dibat qui ne devaient venir que le 17., et que, croyant qu'elles devaient être embarquées aujourd'hui même, il avaient employé plusieurs ouvriers pour les mettre en bon état, mais qu'en venant, il avait rencontré M. Duverdier, qui lui a dit que le navire ne pouvait plus recevoir ces 8. barriques étant déja expédié en Douane, & prêt à descendre la rivière.
Il nous a dit aussi que ce vin est de mauvaise qualité comme il vous l'écrit lui-même, mais que nous devions néanmoins en payer la voiture: ce que nous avons fait.
Voilà une étrange conduite de la part de votre Commissionnaire Dibat.
Ce matin aussi nous avons reçu une lettre du dit sr Dibat, nous annoncant sa traite de f 626.50. que nous n'avons pas voulu payer par les motifs que nous lui exprimons dans la réponse que nous lui enverrons par le courrier de demain matin.
Ci-inclus la lettre de Dibat & copie au dos, de la réponse que nous allons lui adresser.
Quant aux 8. barriques susdites, si vous les gardez pour v/ compte, M. Duverdier nous a fait espérer de les admettre dans le navire qui est attendu pour être expédié sur Anvers si celà vous convient.
tout à vous
P. Giron & fils
P. Giron & fils
Baye 10. Dbre 1846
P. Giron & fils
Recu le 11
rep 12. Xbre
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 24/08/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 31/08/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 03/09/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 21/12/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 24/12/1843
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 27/03/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 28/04/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 04/05/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 10/05/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 31/05/1844
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 04/07/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 05/07/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 15/07/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/07/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 07/08/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 12/08/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 20/08/1845
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 05/08/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 09/08/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 14/10/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 27/12/1846
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 17/05/1847
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 17/02/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 07/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 15/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 16/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 25/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 31/08/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 06/09/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 07/09/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 12/09/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/09/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 12/10/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 15/10/1848
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 28/02/1849
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 31/03/1849
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, de Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 09/04/1849
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/09/1849
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 23/02/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, de Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/02/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 06/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, de Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 08/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 16/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils à Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 22/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 26/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 30/03/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, négociants à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 05/06/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 03/12/1850
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 10/05/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 08/06/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)
Lettre de MM. P. Giron & fils adressée à MM. Hiard fils & Thomas, à Mugron (40) Archive privée inédite
Date: 30/06/1851
Lieu(x):
Bayonne
(64)